Radio Opole » Audycje z powiatów
2018-04-14, 15:25 Autor: Dorota Kłonowska

W Libercu znalazł żonę. Polsko - czeskie koneksje Romualda Kamudy

Romuald Kamuda [Fot.Dorota Kłonowska]
Romuald Kamuda [Fot.Dorota Kłonowska]
Niewiele jest zakątków w Czechach, do których nie dotarł gość programu Pogranicze – Romuald Kamuda. Jest tłumaczem języka czeskiego, przewodnikiem turystycznym, organizatorem wycieczek, ale i samorządowcem, który doprowadził do nawiązania większości partnerskich umów w powiecie nyskim. Był także przewodniczącym Parlamentu Euroregionu Pradziad.
Romuald Kamuda podziwia Czechów z wielu powodów.
- W historii pokazali się jako nacja, która potrafi walczyć o swój kraj, a na co dzień mają te cechy, którym nam brakuje. Dystans do siebie, radość życia, przyjacielskość, czy umiejętność wypoczynku. Mam tam od lat wielu przyjaciół, z którymi się odwiedzamy, biesiadujemy. Bywa też, że ktoś mnie poprosi o pomoc w załatwieniu urzędowej sprawy. Na przykład mieszkaniec Opola ubiegał się o kartę wędkarską w Czechach. Ale mam też sentymentalne wspomnienia. W 1984r w czeskim Libercu poznałem swoją obecną małżonkę Alicję, która tam pracowała w jednej z firm – wspomina Romuald Kamuda.
Jako przewodnik turystyczny najchętniej zabiera swoje grupy w Moravsky Kras z jego jaskiniami, legendami i podziemną rzeką. Natomiast prywatnie ulubionym miejscem jest Praga.
- Byłem tam już ponad sto razy, ale zawsze odkrywam coś nowego. Mam też tanią „metę” – hotel, gdzie doba kosztuje zaledwie 250 koron. To chyba najtańszy nocleg w Pradze, często tam się zatrzymujemy z rodziną. Z kolei blisko naszej granicy koniecznie trzeba odwiedzić Rejviz z Mechovym Jeziorkiem i jego legendą, nie mówiąc o Jeseniku z kompleksem leczniczym Priessnitz. Tam też wybieram się 11-13 maja na już 171. otwarcie sezonu uzdrowiskowego – mówi gość „Pogranicza”.
Romuald Kamuda wspomina też lata, kiedy współtworzył jako samorządowiec Euroregion Pradziad – był sekretarzem Rady Liderów Lokalnych, a później przez rok pełnił funkcję przewodniczącego Parlamentu Euroregionu. Także z jego inicjatywy doszło do podpisania wielu polsko - czeskich umów partnerskich.
- Przykładem Skoroszyce, czy Kamiennik. Tłumaczyłem też 20 lat temu umowę partnerską Nysy z Szumperkiem, pomagałem także gminie Korfantów w kontaktach z czeskim Frydlandem. Dziś jestem emerytem, ale te wspomnienia, to duża satysfakcja. Podobnie jak zgoła zabawna historia z niedźwiedziem. Potrzebował go jeden z czeskich zamków, z którym była związana taka legenda, a ja na prośbę Czechów nawiązałem kontakt z wrocławskim ogrodem zoologicznym, któremu wówczas szefowali państwo Gucwińscy. Ostatecznie Czesi kupili u nich niedżwiedzia – mówi Kamuda.
Obecnie tłumacz rozpoczął opracowywanie podręcznego słownika z lapsusami językowymi. Będzie to wersja kieszonkowa dla osób, które nie znają języka czeskiego. Ma też powstać autobiograficzna, polsko - czeska książka zawierająca wspomnienia i spostrzeżenia z ponad 30 – letnich kontaktów z sąsiadami zza miedzy.
Romulad Kamuda w rozmowie z Dorotą Kłonowską

Audycje z powiatów

2018-01-12, godz. 15:06 Gmina Praszka inwestuje, ale burmistrz i radni nie chcą szastać pieniędzmi Jarosław Tkaczyński, burmistrz Praszki, podsumowuje rok 2017. W drugiej części rozmowy mówi o budżecie i tegorocznych planach, natomiast ostatnia część… » więcej 2018-01-12, godz. 15:06 Koło Gospodyń Wiejskich w Bukowie łączy pokolenia Członkinie KGW w Bukowie zajmują się nie tylko zajęciami gotowania, malowania, czy śpiewu. Odbywają także kursy m.in z zakresu księgowości. » więcej 2018-01-12, godz. 15:05 Blisko 400 uczniów chodzi do oleskiego Zespołu Szkół Ekonomicznych i Ogólnokształcących Dorota Milczarek-Koziołek, dyrektor Zespołu Szkół Ekonomicznych i Ogólnokształcących w Oleśnie, komentuje najnowszy ranking szkół portalu Perspektywy… » więcej 2018-01-11, godz. 15:23 Rekordowy budżet Brzegu, ale też spora strata. 190 mln złotych wyda miasto w 2018 roku Remont amfiteatru i Brzeskiego Centrum Kultury, realizacja strategii niskoemisyjnej, a także rozwój terenów zielonych w mieście - to najważniejszych inwestycje… » więcej 2018-01-11, godz. 15:22 Półtora tysiąca interwencji. Brzescy strażacy podsumowali rok 2017 - Porównując lata ubiegłe, to miniony rok był dla nas bardzo pracowity - powiedział w audycji Radio Opole w powiecie brzeskim kpt. Jacek Nowakowski z Komendy… » więcej 2018-01-11, godz. 15:21 Skarbimierz chce być miastem. Mieszkańcy wyrazili swoją opinię podczas konsultacji - Jestem zadowolony z wyników ankiet - powiedział w audycji Radio Opole w powiecie brzeskim wójt Skarbimierza Andrzej Pulit. 8 stycznia zakończyły się konsultacje… » więcej 2018-01-11, godz. 15:20 Prudnik szykuje się do uczczenia setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości Wykłady, prelekcje oraz koncerty tematyczne towarzyszyć będą prudnickim obchodom stulecia odzyskania niepodległości. Wydarzenia te będą miały walor edukacyjny… » więcej 2018-01-11, godz. 14:30 Biała Zima w Opolu będzie pełna atrakcji. Pakiet propozycji ma MDK Kilkadziesiąt propozycji dla miłośników sztuk wszelakich ma w ofercie na rozpoczynające się ferie Młodzieżowy Dom Kultury w Opolu. Placówka organizuje… » więcej 2018-01-11, godz. 14:00 Dobrowolnie poszli "w kamasze". W 10. BLog ruszyło szkolenie elewów służby przygotowawczej W 10. Brygadzie Logistycznej ruszyło szkolenie elewów służby przygotowawczej. Do jednostki zgłosili się ochotnicy, którzy chcą ukończyć podstawowe przeszkolenie… » więcej 2018-01-11, godz. 13:19 Okiem Dzielnicy: Szczepanowice-Wójtowa Wieś stawia na bezpieczeństwo W naszym cyklu Okiem Dzielnicy tym razem Szczepanowice-Wójtowa Wieś. Gościem programu była Sandra Cierniak, przewodnicząca Rady Dzielnicy. » więcej
44454647484950
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »