Radio Opole » Audycje z powiatów
2018-04-14, 15:25 Autor: Dorota Kłonowska

W Libercu znalazł żonę. Polsko - czeskie koneksje Romualda Kamudy

Romuald Kamuda [Fot.Dorota Kłonowska]
Romuald Kamuda [Fot.Dorota Kłonowska]
Niewiele jest zakątków w Czechach, do których nie dotarł gość programu Pogranicze – Romuald Kamuda. Jest tłumaczem języka czeskiego, przewodnikiem turystycznym, organizatorem wycieczek, ale i samorządowcem, który doprowadził do nawiązania większości partnerskich umów w powiecie nyskim. Był także przewodniczącym Parlamentu Euroregionu Pradziad.
Romuald Kamuda podziwia Czechów z wielu powodów.
- W historii pokazali się jako nacja, która potrafi walczyć o swój kraj, a na co dzień mają te cechy, którym nam brakuje. Dystans do siebie, radość życia, przyjacielskość, czy umiejętność wypoczynku. Mam tam od lat wielu przyjaciół, z którymi się odwiedzamy, biesiadujemy. Bywa też, że ktoś mnie poprosi o pomoc w załatwieniu urzędowej sprawy. Na przykład mieszkaniec Opola ubiegał się o kartę wędkarską w Czechach. Ale mam też sentymentalne wspomnienia. W 1984r w czeskim Libercu poznałem swoją obecną małżonkę Alicję, która tam pracowała w jednej z firm – wspomina Romuald Kamuda.
Jako przewodnik turystyczny najchętniej zabiera swoje grupy w Moravsky Kras z jego jaskiniami, legendami i podziemną rzeką. Natomiast prywatnie ulubionym miejscem jest Praga.
- Byłem tam już ponad sto razy, ale zawsze odkrywam coś nowego. Mam też tanią „metę” – hotel, gdzie doba kosztuje zaledwie 250 koron. To chyba najtańszy nocleg w Pradze, często tam się zatrzymujemy z rodziną. Z kolei blisko naszej granicy koniecznie trzeba odwiedzić Rejviz z Mechovym Jeziorkiem i jego legendą, nie mówiąc o Jeseniku z kompleksem leczniczym Priessnitz. Tam też wybieram się 11-13 maja na już 171. otwarcie sezonu uzdrowiskowego – mówi gość „Pogranicza”.
Romuald Kamuda wspomina też lata, kiedy współtworzył jako samorządowiec Euroregion Pradziad – był sekretarzem Rady Liderów Lokalnych, a później przez rok pełnił funkcję przewodniczącego Parlamentu Euroregionu. Także z jego inicjatywy doszło do podpisania wielu polsko - czeskich umów partnerskich.
- Przykładem Skoroszyce, czy Kamiennik. Tłumaczyłem też 20 lat temu umowę partnerską Nysy z Szumperkiem, pomagałem także gminie Korfantów w kontaktach z czeskim Frydlandem. Dziś jestem emerytem, ale te wspomnienia, to duża satysfakcja. Podobnie jak zgoła zabawna historia z niedźwiedziem. Potrzebował go jeden z czeskich zamków, z którym była związana taka legenda, a ja na prośbę Czechów nawiązałem kontakt z wrocławskim ogrodem zoologicznym, któremu wówczas szefowali państwo Gucwińscy. Ostatecznie Czesi kupili u nich niedżwiedzia – mówi Kamuda.
Obecnie tłumacz rozpoczął opracowywanie podręcznego słownika z lapsusami językowymi. Będzie to wersja kieszonkowa dla osób, które nie znają języka czeskiego. Ma też powstać autobiograficzna, polsko - czeska książka zawierająca wspomnienia i spostrzeżenia z ponad 30 – letnich kontaktów z sąsiadami zza miedzy.
Romulad Kamuda w rozmowie z Dorotą Kłonowską

Audycje z powiatów

2018-05-06, godz. 15:34 Jak dobrze mieć sąsiada. Puszyna i jej czescy partnerzy Puszyna, jako jedna z wiosek korfantowskiej gminy współpracuje ze swoimi czeskimi Frydlandami, ale także z Pisecną i przygranicznym Kłodzkiem. Także tam… » więcej 2018-05-02, godz. 17:50 Wieś może rozwijać się dynamicznie i angażować mieszkańców. Przykładem jest Wojciechów Edeltrauda Zug, sołtys Wojciechowa, mówi o rozwoju wsi, pożytkowaniu pieniędzy z funduszu sołeckiego i aktywizacji społeczeństwa ze szczególnym uwzględnieniem… » więcej 2018-05-02, godz. 17:50 Młodzieżowe radio internetowe "Strefa S" proponuje zróżnicowane audycje wieczorne Arkadiusz Korzekwa, zaangażowany w działalność młodzieżowego radia internetowego 'Strefa S', mówi o jego niedawnej reaktywacji przy Miejskim Domu Kultury… » więcej 2018-05-02, godz. 17:49 Nauka gry na trąbce jest najbardziej popularna w krapkowickiej szkole muzycznej Waldemar Olszewski, dyrektor Państwowej Szkoły Muzycznej im. Piotra Świerca w Krapkowicach, mówi o zakończonym remoncie szkoły oraz ogłoszonym naborze… » więcej 2018-05-02, godz. 17:49 "Każdy wyjazd czegoś uczy". O podróżach z mieszkańcem Zdzieszowic Radzimir Burzyński, podróżnik ze Zdzieszowic, mówi o swojej motywacji do odwiedzania różnych zakątków świata. Opowiada o wyjazdach do Kazachstanu, Kirgistanu… » więcej 2018-05-02, godz. 14:41 Pomogła uratować 4 Żydów, teraz sama potrzebuje pomocy Zofia Berej, 93-letnia mieszkanka Kędzierzyna-Koźla, otrzymała Krzyż Komandorski Orderu Odrodzenia Polski. Odznaczenie to przyznane zostało za szczególne… » więcej 2018-05-02, godz. 13:49 LZS Steblów - klub z historią, w którym zaczynali od gry w palanta Zaczynali od gry w palanta, po drodze były jeszcze dyscypliny lekkoatletyczne oraz tenis stołowych, ale to głównie z piłką nożną związana jest historia… » więcej 2018-04-30, godz. 15:37 Długi, majowy weekend bogaty w muzealne wydarzenia „Józef Piłsudski na łamach prasy międzywojennej”, Artyści z Laval”, czy „Painting Exhibition” - to tylko skromna część wystaw, jakie proponuje… » więcej 2018-04-30, godz. 14:04 Za mało pieniędzy dla osób niepełnosprawnych w powiecie nyskim - W 2000r nyski PCPR otrzymywał pulę pieniędzy, która wystarczała na pokrycie wszystkich wniosków składanych przez osoby niepełnosprawne. Teraz uprawnionych… » więcej 2018-04-30, godz. 12:37 Nyska PWSZ katalizatorem współpracy transgranicznej To nowe hasło promocyjne nyskiej uczelni zawodowej, która wkrótce podpisze oficjalną umowę o współpracy ze swoim jesenickim partnerem, a już w październiku… » więcej
20212223242526
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »