Ze Śląskiem na ty, czyli historie spisane gwarą. Rozdano nagrody i wyróżnienia
Godoją po śląsku i spisują w ten sposób historie swoich bliskich czy rodzinnych miejscowości. W Łubnianach wręczono dziś (28.11) wyróżnienia oraz nagrody konkursu "Ze Śląskiem na ty".
Trzyosobowe jury wyłoniło laureatów czterech kategorii wiekowych, jednak nie rozstrzygnięto, kto wygrał w grupie uczniów szkół ponadgimnazjalnych i dorosłych.
Artur Schulwitz został wyróżniony w tej kategorii za pracę, pt. "Nasza kaczka". Jego zdaniem, kultywowanie gwary jest bardzo zróżnicowane w śląskich rodzinach.
- Gwara śląska to jest mieszanka polsko-czesko-niemiecka. Im bliżej na zachód, tym więcej wtrącanych jest słów niemieckich, natomiast w kierunku wschodnim są spotykane słowa czeskie. Nikt nie uczył gwary i nikt uczyć jej nie będzie, bo ona sama przenosi się - mówi.
W kategorii II wygrał szóstoklasista Łukasz Brodacki za pracę "Onkel Franc". Nie przyjechał on do Łubnian z powodu choroby. Anna Meryk, dyrektor Publicznej Szkoły Podstawowej w Borkach Wielkich, do której chodzi laureat, uważa, że dzieci powinny znać swoje korzenie.
- Warto pokazywać te historie uczniom, żeby je znali, pamiętali o nich i wiedzieli, skąd pochodzą. Dużą motywacją jest spisanie różnych historii rodzinnych chociażby dla samej rodziny, potomnych, ale także mieszkańców wsi - przekonuje.
Dodajmy, że Radio Opole było patronem medialnym XXII Regionalnego Konkursu Literackiego "Ze Śląskiem na Ty".
Artur Schulwitz został wyróżniony w tej kategorii za pracę, pt. "Nasza kaczka". Jego zdaniem, kultywowanie gwary jest bardzo zróżnicowane w śląskich rodzinach.
- Gwara śląska to jest mieszanka polsko-czesko-niemiecka. Im bliżej na zachód, tym więcej wtrącanych jest słów niemieckich, natomiast w kierunku wschodnim są spotykane słowa czeskie. Nikt nie uczył gwary i nikt uczyć jej nie będzie, bo ona sama przenosi się - mówi.
W kategorii II wygrał szóstoklasista Łukasz Brodacki za pracę "Onkel Franc". Nie przyjechał on do Łubnian z powodu choroby. Anna Meryk, dyrektor Publicznej Szkoły Podstawowej w Borkach Wielkich, do której chodzi laureat, uważa, że dzieci powinny znać swoje korzenie.
- Warto pokazywać te historie uczniom, żeby je znali, pamiętali o nich i wiedzieli, skąd pochodzą. Dużą motywacją jest spisanie różnych historii rodzinnych chociażby dla samej rodziny, potomnych, ale także mieszkańców wsi - przekonuje.
Dodajmy, że Radio Opole było patronem medialnym XXII Regionalnego Konkursu Literackiego "Ze Śląskiem na Ty".