Most
Radio Opole » Most » Posłuchaj audycji Most

Posłuchaj audycji Most

2020-06-20, 09:30

Od "Saturnina" po "Babcie" / "Saturninem" začínaje "Babičkami" konče

Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Co jest wyjątkowego w czeskim humorze? Dlaczego mógłby on podobać się Brytyjczykom? Których czeskich autorów warto poznać dokładnie, szczególnie w czasie pandemii koronawirusa, gdy nie mamy zbyt wiele okazji do uśmiechu? O tym opowie nam właścicielka Wydawnictwa Afera, bohemistka, Julia Różewicz, która przed rokiem gościła w Studiu M im. SBB Radia Opole. Tym razem udaliśmy się z rewizytą do siedziby wydawnictwa we Wrocławiu. A to między innymi dlatego, że w tym roku nie będzie okazji by spotkać się na opolskim festiwalu książki. Mimo wszystko nowe przekłady z języka czeskiego ciągle są dostępne, a na polskim rynku pojawiają się kolejne, przełożone dzieła. Na które z nich warto w najbliższym czasie zwrócić uwagę? O tym opowiemy w audycji MOST.
2020-06-13, 09:30

Twarzą w twarz / Tváří v tvář

Sąsiedztwo polsko-czeskie okiem filmowca [fot. Marta Chalimoniuk-Nowak]
Sąsiedztwo polsko-czeskie okiem filmowca [fot. Marta Chalimoniuk-Nowak]
Dla Polaka Republika Czeska stereotypowo kojarzona jest z Karel Gott, Heleną Vondraćkovą i dechovką, czyli orkiestra dętą grającą marsze i polki. Wśród miłośników literatury z Haśkiem, Hrabalem i Kunderą. Natomiast pasjonaci kina z powodzeniem kojarzą Miloša Formana i Petra Zelenkę. Owe skojarzenia są oderwane od historycznych źródeł, które są silnie powiązane z bohaterstwem obydwu narodów.
W filmie pt.”Twarzą w twarz” z wypowiedzi ekspertów można się dowiedzieć o odmiennym wyobrażeniu własnego bohaterstwa między Polakami a Czechami, które ci drudzy opatrują zwykle ironicznym komentarzem. Jest to część podejmowanych w filmie zagadnień, które twórcy chcą pokazać w dokumencie z humorem, na zasadzie oka robionego do widza, ale i z całym szacunkiem dla merytorycznego zaplecza. Taka forma opowieści, „przez zabawę do wiedzy” przyciągnie publiczność w różnym wieku, wychodząc naprzeciw oczekiwaniom młodzieży i dorosłych. I właśnie o tym filmie Rafał Nosal rozmawia z Grzegorzem Kubaszko.
2020-06-06, 09:30

Czesi w Polsce / Češi v Polsku

Wydarzenia Stowarzyszenia Czesi w Polsce [fot. czesi.org]
Wydarzenia Stowarzyszenia Czesi w Polsce [fot. czesi.org]
Tym razem zagościmy w województwie łódzkim, w niewielkiej miejscowości Zelów. To tu siedzibę ma Stowarzyszenie Czechów w Polsce. To organizacja, która zrzesza członków czeskiej mniejszości narodowej oraz ich potomków żyjących w Polsce i podejmuje działania dla zachowania języka przodków i dziedzictwa kulturowego osadników czeskich żyjących od wielu pokoleń w Polsce. Jak wygląda praca tej organizacji? Dlaczego warto zainteresować się jej działaniami? Jak wyglądała trudna historia, która spowodowała migrację narodu czeskiego do naszego kraju? To pytania, które zadamy przewodniczącej stowarzyszenia. Naszym gościem będzie Wiera Pospiszył.
2020-05-30, 09:30

Język czeski w sektorze usług - rozmowa ze studentami Uniwersytetu Opolskiego / Čeština ve službách - rozhovor se studenty Opolské univerzity -

Uniwersytet Opolski - Rektorat [fot. Rafał Nosal]
Uniwersytet Opolski - Rektorat [fot. Rafał Nosal]
Dzisiaj w audycji MOST Rafał Nosal porozmawia ze studentami dość nieoczywistego kierunku na Uniwersytecie Opolskim, który jak mogą się Państwo domyślić, jest nierozerwalnie związany z Czechami. Celem kształcenia na kierunku Język czeski w sektorze usług jest przygotowanie absolwentów legitymujących się bardzo dobrą znajomością języka czeskiego oraz wyposażonych w wiedzę, a przede wszystkim umiejętności praktyczne z zakresu nauk o jakości i zarządzaniu. Studia na tym kierunku łączące treści z obszaru nauk humanistycznych (głównie językoznawstwa i literaturoznawstwa) oraz społecznych (nauki o zarządzaniu i jakości) sprzyjają zdobyciu przez studentów wysokich kwalifikacji merytorycznych. Zapraszam na rozmowę z Natalią Michalak oraz Kamilem Zorychtą.
2020-05-23, 09:30

Festiwalowe lato / Festivalové léto

Festiwalowe lato [fot. Mariusz Majeran]
Festiwalowe lato [fot. Mariusz Majeran]

Co łączy wielkie wydarzenia muzyczne w Polsce i Czechach? Jak wygląda praca dziennikarza muzycznego podczas ogromnego festiwalu za naszą południową granicą? To pytania, na które odpowie nam gość audycji, dziennikarz Radia Opole, Mariusz Majeran. Opowiemy o wyjątkowości wielkiego święta muzycznego, jakim jest kultowy festiwal Colours of Ostrava. Choć w najbliższym czasie czeka nas przynajmniej rok przerwy od imprez masowych mamy sporo wspomnień, którymi się z Państwem podzielimy. I zaprosimy do miejsc, które warto odwiedzić, gdy minie światowa pandemia koronawirusa.

2020-05-16, 09:30

Czeska literatura na czas zarazy… / Česká literatura v době moru...

Joanna Czaplińska [fot. Uniwersytet Opolski]
Joanna Czaplińska [fot. Uniwersytet Opolski]

Chociaż księgarnie i biblioteki przez długi czas były zamknięte, wzrosła sprzedaż na rynku wydawniczym. Złożyły się na to dwa czynniki: czas wolny od obowiązków oraz dostępność książek, e-booków oraz audiobooków w Internecie. W ostatnich tygodniach liczba klientów znacząco wzrosła. Konsumenci chętniej niż przed pandemią zamawiają książki i to nie tylko te w tradycyjnej, drukowanej formie. W audycji MOST Pani dr hab. prof. UO Joanna Czaplińska opowiada o propozycjach literackich czeskich autorów na czas pandemii, a na rozmowę zaprasza Rafał Nosal.

2020-05-09, 09:30

Słów kilka o czeskiej scenie muzycznej / Několik slov o české hudební scéně

Zespół QAI [fot. QAI]
Zespół QAI [fot. QAI]
Zespół QAI pochodzi z Trzyńca, czyli podobnie jak Cieszyn miejscowości graniczącej bezpośrednio z Polską. Dlatego wpływy kulturowe zarówno czeskie jak polskie są tu bardzo mocne. Czy młody czeski zespół czerpie swoje inspiracje ze sceny czeskiej, która jest trudna do sklasyfikowania, a na której istnieje wiele stylów muzycznych. Wszak folk czeski doceniany jest nawet w Polsce. A może jest całkowicie inaczej? Może spoglądają dalej? Między innymi na te pytania odpowiedzą dziś przedstawiciele zespołu QAI.
2020-05-02, 09:30

Powrót do normalności / Návrat k normalitě

Na polsko-czeskiej granicy [fot. Gmina Głuchołazy]
Na polsko-czeskiej granicy [fot. Gmina Głuchołazy]

Trwa powolne odmrażanie światowej gospodarki po przestoju, jaki wywołała światowa pandemia koronawirusa. Jak w walce z niespodziewanym gościem poradzili sobie nasi południowi sąsiedzi? Jakie obostrzenia najbardziej zabolały Czechów? Która dyscyplina sportowa po raz pierwszy od II wojny światowej ucierpiała właśnie przez koronawirusa? O tym opowie nam dr Paweł Szymkowicz, historyk, przewodnik po Pradze, a także przedstawiciel województwa opolskiego we wspólnym sekretariacie Interregu w czeskim Ołomuńcu. W naszym programie zastanawiamy się m.in. nad tym ile jeszcze może potrwać powrót do normalności w Polsce i Czechach.

2020-04-25, 09:30

Na prawo od Jiczyna / Od Jičína napravo

Łukasz Majewski [fot. profil facebookowy artysty]
Łukasz Majewski [fot. profil facebookowy artysty]
Łukasz Majewski przez lata zdobywał główne nagrody na najważniejszych festiwalach piosenki poetyckiej w Polsce. Ma na swoim koncie kilka albumów solowych, a my zwrócimy uwagę na ten najnowszy, wydany przed rokiem. "Na prawo od Jiczyna" to zbiór jedenastu piosenek przetłumaczonych z języka czeskiego. Dziewięciu autorów to silna reprezentacja pieśniarzy folkowych, których utwory polski bard postanowił przybliżyć słuchaczom. W jej skład wchodzą: Vladimír Merta, Jan Burian, Michael Janík&Miroslav Paleček, Oldřich Janota, Vladimír Veit, Karel Plíhal, Slávek Janoušek, Vlasta Redl i Jaroslav Hutka. Dlaczego warto sięgnąć po ten krążek? Odpowiedź w naszej audycji.
2020-04-18, 09:30

INSPIR – intensywna współpraca sieci instytucji regionu / INSPIR – intenzivní spolupráce sítí institucí v regionu

INSPIR–intensywna współpraca sieci instytucji regionu [fot. INSPIR]
INSPIR–intensywna współpraca sieci instytucji regionu [fot. INSPIR]
Jacek Zoła, Tomasz Kościów i Jiří Daniel te trzy osoby odpowiedzialne są za projekt pod nazwą INSPIR – intensywna współpraca sieci instytucji regionu. W efekcie projekt ten dotarł do wielu branż zarówno po stronie czeskiej, jak i polskiej. W dzisiejszym wydaniu audycji MOST przyglądamy się jak powstał ów projekt czyli od pomysłu do realizacji. Będzie to droga, o której opowie Tomasz Kościów
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »