Most
Radio Opole » Most » Posłuchaj audycji Most » Spotkanie z Julią Różewicz / Setkání s Juliou…
2019-03-23, 09:30 Autor: Paweł Konieczny (oprac. Jacek Łuczak, tł. Ewa Małachowicz)

Spotkanie z Julią Różewicz / Setkání s Juliou Różewicz

Julia Różewicz i Paweł Konieczny [fot. Paula Hołubowicz]
Julia Różewicz i Paweł Konieczny [fot. Paula Hołubowicz]
Julia Różewicz i Paweł Konieczny [fot. Paula Hołubowicz]
Julia Różewicz i Paweł Konieczny [fot. Paula Hołubowicz]
Bohaterka audycji MOST jest znaną bohemistką ze stolicy Dolnego Śląska. Tłumaczyła książki autorów czeskich, takich jak Jan Balabán, Roman Cílek, Emil Hakl, Petra Hůlová, Václav Klaus, Iva Procházková, Petra Soukupová, Petr Šabach, Pavel Šrut i Kateřina Tučková. Na swoim koncie ma wiele nagród, a opolanom jest doskonale znana z Festiwalu Książki, na którym się pojawiła wraz z prowadzonym przez siebie wydawnictwem Afera. O kim mowa? O Julii Różewicz, która będzie gościem naszego programu.
Posłuchaj audycji MOST z 23.03.2019
Poslouchej pořad MOST z 23.03.2019
Setkání s Juliou Różewicz
Pořad MOST navštíví známá bohemistka z hlavního města Dolního Slezska. Přeložila knihy českých autorů, jako třeba Jan Balabán, Roman Cílek, Emil Hakl, Petra Hůlová, Václav Klaus, Iva Procházková, Petra Soukupová, Petr Šabach, Pavel Šrut a Kateřina Tučková. Získala hodně ocenění. Obyvatele Opolí ji poznali na Festivalu Knihy, na kterým se objevila se svým nakladatelstvím Afera. Kdo je to? Julia Różewicz, host našeho pořadu.

Zobacz także

2019-09-14, godz. 09:30 Polsko-czeski weekend satyry i karykatury / Polsko-český víkend satiry a karikatury Każdego roku przez trzy sierpniowe dni miłośnicy humoru rysowanego mają możliwość w ośrodku Błękitna Zatoka w Głębinowie bezpośredniego spotkania… » więcej 2019-09-07, godz. 09:30 Nieuleczalny czechofil / Nevylečitelný Čechofil Mariusz Szczygieł to nie tylko znany dziennikarz i ceniony reportażysta, ale przede wszystkim nieuleczalny czechofil. O Czechach, trochę o Polakach, kawie po… » więcej 2019-08-31, godz. 09:30 Ostatnie tchnienie lata / Poslední závan léta Jest taki jeden dzień w sierpniu, kiedy to zarówno polscy jak i czescy przewodnicy spotykają się w Sudetach by świętować dzień swojego patrona. O współpracy… » więcej 2019-08-24, godz. 09:30 Od historii po współczesną piosenkę / Od dějin až k současné písničce Podczas festiwalu opolskiego wielokrotnie wykonywano utwory, które są doskonale znane także za naszą południową granicą. Mają one swoje czeskie przekłady… » więcej 2019-08-17, godz. 09:30 Polski i czeski - podobne, a jednak różne języki / Polština a čeština - podobné, avšak odlišné jazyky Do kiedy Polacy i Czesi używali wspólnego języka? Czy to prawda, że język czeski niemal całkowicie zniknął a jego odtworzenie stało się sprawą polityczną?… » więcej 2019-08-10, godz. 09:30 Polacy śpiewają po czesku / Poláci zpívají v češtině "Polacy mają za zadanie wykonać piosenkę czeską, w języku oryginalnym lub w tłumaczeniu na język polski, a Czechów prosimy o zaśpiewanie piosenki polskiej… » więcej 2019-08-03, godz. 09:30 Wakacyjne spotkania polsko-czeskie / Polsko-Česká setkání o prázdninách Co roku w samym środku wakacji odbywają się w Polsce dwie imprezy, które łączą Polaków i Czechów. Są nimi Międzynarodowy Festiwal Piosenki Turystycznej… » więcej 2019-07-27, godz. 09:30 Górami pogranicza polsko-czeskiego / Horami polsko-českého pohraničí Turyści przebywający w Górach Opawskich mogą pokusić się o zdobycie lokalnego trofeum. Jest nim ustanowiona niedawno odznaka: "Górami Pogranicza Polsko-Czeskiego"… » więcej 2019-07-20, godz. 09:30 Blogowanie o Czechach / Blog o Češích Przedstawiają się jako pani Procházková i pan Prohlídka, choć w rzeczywistości to Kinga Martuszewska i Marek Gajda. Wspólnie prowadzą bloga sousedi.pl… » więcej 2019-07-13, godz. 09:30 Wakacje bez pokuty / Prázdniny bez mandatu Czy w Czechach podobnie jak w Polsce światła mijania są obowiązkowe przez cały rok? Co zrobić by nie otrzymać "pokuty" za wykroczenie, którego w Polsce… » więcej
56789

Aktualności

Posłuchaj audycji Most

Kultura czeska w Studiu M

Konkurs Most

Więcej o projekcie Most

AKTUALNOŚCI RSS
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »