Most
Radio Opole » Most

Aktualności

2019-04-25, 11:57

Historia, kultura i zwyczaje Czechów w głubczyckim "Rolniczaku". Relacja w audycji MOST 27 kwietnia po 9:10

Nasi sąsiedzi - Czesi [fot. Paweł Konieczny]
Nasi sąsiedzi - Czesi [fot. Paweł Konieczny]
W Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Głubczycach uczniowie cyklicznie zapoznają się z kulturą, tradycjami i zwyczajami innych narodów. Po spotkaniu z Ukrainą i Niemcami przyszedł czas na spotkanie z Czechami i zgłębienie zwyczajów naszych południowych sąsiadów. Była także okazja do nagrodzenia uczestników konkursów dotyczących historii, zwyczajów i kultury Czechów. Szczególną uwagę zwrócono na skauting, który prężnie działa również za naszą południową granicą. W audycji MOST podsumujemy polsko-czeskie spotkanie, które odbyło się 9 kwietnia w Głubczycach.
2019-04-19, 10:11

Wielkanocny prezent dla słuchaczy audycji MOST

Życzenia Wielkanocne 2019
Życzenia Wielkanocne 2019
Ze względu na rozpoczynające się Święta Wielkanocne w najbliższą sobotę 20 kwietnia w porannym paśmie Radia Opole "Mamy weekend" nie pojawi się cykliczna audycja "MOST - polsko-czeska współpraca redakcji".
Mamy jednak dla naszych słuchaczy świąteczny - Wielkanocny prezent!
Na stronie internetowej naszego projektu w zakładce Kultura czeska w Studiu M udostępniliśmy do słuchania dwa spośród czterech, dotychczasowych spotkań z "czechofilami", które cyklicznie odbywają się pod tytułem "MOST - kultura czeska w studiu M". Są to: muzyczny wieczór z zespołem "Chwila nieuwagi" i ich projektem "Morawska brama" oraz "najświeższe" nasze spotkanie, z wydawcą i znawczynią literatury czeskiej - Julią Różewicz. Zapraszamy do słuchania w świąteczne popołudnia!

A w sobotę 27 kwietnia, już po świętach, kolejna audycja MOST i relacja ze spotkania "Nasi sąsiedzi - Czesi" w Głubczycach. To cykliczne spotkanie z kulturą i zwyczajami odbywa się w tamtejszym "Rolniczaku".
2019-04-10, 11:47

Wielkanoc w Czechach

Jarmark wielkanocny w Głubczycach [fot. Paweł Konieczny]
Jarmark wielkanocny w Głubczycach [fot. Paweł Konieczny]
W Kościele katolickim święta Wielkanocne są najważniejszymi w ciągu roku. W Polsce wokół nich znamy bardzo wiele zwyczajów, które kultywowane są od wieków. Czy w Czechach są one obchodzone równie uroczyście? Czy za południową granicą również odbywają się jarmarki wielkanocne? Czy istnieje tam gorączka przedświąteczna, jaką obserwujemy w naszym kraju? Czy Czesi również wybierają się z koszyczkiem do kościołów w Wielką Sobotę? To pytania, które zadamy historykowi, dr Pawłowi Szymkowiczowi, który jest znawcą Czech i przewodnikiem po Pradze.
2019-04-03, 12:07

Wspólne projekty łączą miasta pogranicza polsko-czeskiego

Turniej petanque i wyjazd turystyczny na Uhyrsky Vyrh [fot. Prudnicki Ośrodek Kultury]
Turniej petanque i wyjazd turystyczny na Uhyrsky Vyrh [fot. Prudnicki Ośrodek Kultury]
Prudnik i Krnov współpracują ze sobą od ponad 10 lat przy realizacji różnych projektów polsko-czeskich. Wśród nich jest „Zabawne Pogranicze”, które wciąż jest kontynuowane. Co więcej współpraca Prudnika z południowymi sąsiadami została nie tak dawno doceniona w stolicy Dolnego Śląska. O szczegółach w najbliższej audycji opowiedzą nam Joanna Korzeniowska, kierownik do spraw programowych Prudnickiego Ośrodka Kultury i Małgorzata Halek-Malinowska z Agencji Promocji Rozwoju Gminy Prudnik.
2019-03-27, 09:19

Kędzierzyn-Koźle w Ostravie - o targach i projektach polsko-czeskich w audycji MOST

Kędzierzyn-Koźle w Ostravie [fot. archiwum urzędu miasta w Kędzierzynie-Koźlu]
Kędzierzyn-Koźle w Ostravie [fot. archiwum urzędu miasta w Kędzierzynie-Koźlu]
Co można zwiedzić w Kędzierzynie-Koźlu i okolicach? Którędy prowadzą najciekawsze szlaki piesze, a którędy kajakowe? Takie informacje urzędnicy prezentowali na targach turystycznych w Ostravie. Ale to nie pierwszy kontakt mieszkańców i urzędników z Kędzierzyna-Koźla z Czechami. Od lat miasto prowadzi międzynarodowe projekty, w ostatnim czasie skierowane są głównie do seniorów i dzieci. O targach i projektach Agnieszka Pospiszyl rozmawia z Beatą Pierzchlewicz i Beatą Kaczyńską-Pogwizd z urzędu miasta w Kędzierzynie-Koźlu.
2019-03-21, 09:35

Spotkanie z Julią Różewicz w audycji MOST

Julia Różewicz i Paweł Konieczny [fot. Paula Hołubowicz]
Julia Różewicz i Paweł Konieczny [fot. Paula Hołubowicz]
Wrocławskie wydawnictwo Afera promuje dobrych autorów w bezprecedensowy sposób. Nastawiają się na wprowadzanie na rynek polski tytułów, które odniosły już sukces za granicą, jak i na polskich autorów, którzy jeszcze nie zostali odkryci. Czechy to bliski im kraj, gdzie nie brakuje talentów literackich. Stąd duże zainteresowanie pisarzami zza południowej granicy. Wydawnictwo to prowadzi Julia Różewicz, absolwentka bohemistyki, tłumaczka książek współczesnych autorów czeskich. Będzie ona gościem naszej audycji, ale oprócz pytania o literaturę, sprawdzimy czym Polkę mogą zachwycić nasi południowi sąsiedzi.

Spotkanie z Julią Różewicz w cyklu "MOST - kultura czeska w Studiu M" miało miejsce przed tygodniem. Dla wszystkich, którzy nie mogli spotkać się osobiście z Julią Różewicz, a także dla wszystkich goszczących w Studiu "M" w ubiegły piątek przygotowaliśmy retransmisję tego niezwykle interesującego spotkania.
Będzie można jej wysłuchać już w sobotę 23 marca po 22:05. Zapraszamy!

2019-03-14, 10:27

Maria Hilf - wyjątkowe sanktuarium trzech narodów

Pielgrzymka trzech narodów [fot. Paweł Konieczny]
Pielgrzymka trzech narodów [fot. Paweł Konieczny]
Po II wojnie światowej starano się by to miejsce zniknęło z powierzchni ziemi. I mimo wielowiekowej historii przez chwilę udało się zrealizować plan. Jednak mieszkańcy się nie poddali. Nie przeszkodziły zakazy, możliwe kary, ważne było by odbudować miejsce kultu. Mowa o Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki, które znajduje się kilka kilometrów za naszą południową granicą. Obecnie przeżywa ono drugie życie, a niegdyś zaliczane było do trzech najważniejszych w tej części Europy.
2019-02-25, 09:00

Znawczyni literatury czeskiej - Julia Różewicz - 15 marca w Studiu M

Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Posłuchaj Julii Różewicz w Rewirach Kultury 14.03.2019
Julia Różewicz - IV spotkanie z kulturą czeską w Studiu "M"
Już 15 marca po raz kolejny spotkamy się z kulturą czeską w Studiu "M" Radia Opole. Naszym gościem będzie Julia Różewicz - absolwentka bohemistyki, tłumaczka książek współczesnych autorów czeskich, takich jak Petr Šabach, Jan Balabán, Petra Soukupová, Petra Hůlová, Kateřina Tučková, Emil Hakl, Iva Procházková, Roman Cílek czy Pavel Šrut. Nasz gość od 2010 r. prowadzi Wydawnictwo Afera specjalizujące się w najnowszej literaturze czeskiej, w ramach którego przedstawia polskim czytelnikom wielu dotąd niepublikowanych autorów. Tłumaczy beletrystykę, literaturę dziecięcą, literaturę faktu, publikacje ekonomiczne oraz scenariusze filmowe.

Julia Różewicz jest laureatką nagrody „Literatury na Świecie” 2014 w kategorii „Nowa Twarz” za przekład książki Petry Hůlovej „Plastikowe M3, czyli czeska pornografia”. Nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia 2018 za przekład książki tej samej autorki pt. „Macocha”. Jurorka konkursów przekładowych (2015-2017 – jury czeskiej Nagrody Państwowej w dziedzinie literatury, od 2014 – konkurs tłumaczeniowy im. Susanny Roth, od 2018 jury Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego.)

Na spotkanie z Julią Różewicz w cyklu "MOST - kultura czeska w Studiu M" zapraszamy 15 marca br. do Radia Opole na godzinę 19:00.

Bezpłatne zaproszenia na spotkanie można otrzymać:

  • wysyłając wiadomość pocztą elektroniczną na adres most@radio.opole.pl zatytułowaną „Zaproszenie” i zawierającą dane kontaktowe, a następnie oczekując wiadomości potwierdzającej,
lub też
  • dzwoniąc pod numer 77 40 13 253 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00.

2019-03-07, 12:10

O współpracy gminy Bierawa i czeskich Markvartovic w audycji MOST

Od tajemnic ceramiki po wspólne programowanie [fot. Katarzyna Kostka]
Od tajemnic ceramiki po wspólne programowanie [fot. Katarzyna Kostka]
Już kilkanaście wspólnych projektów zrealizowali mieszkańcy gminy Bierawa i czeskich Markvartovic. Teraz szykują się do kolejnego – przygotują wirtualne spacery po najciekawszych miejscach obu gmin. Po cichu urzędnicy liczą, że goście, którzy odwiedzą stronę internetową zachwycą się i będą chcieli naprawdę odwiedzić te miejscowości. O tym, i innych projektach, opowiada Katarzyna Kostka z urzędu gminy w Bierawie.
2019-02-28, 09:49

"Psi" sport - bieganie z psami. O polsko-czeskiej rywalizacji i współpracy w audycji MOST

Pies najlepszym przyjacielem sportowca [fot. Jagoda Waśkowska]
Pies najlepszym przyjacielem sportowca [fot. Jagoda Waśkowska]
Że bieganie z psem to sport Tomasz Radłowski dowiedział się od Czechów. Z nimi też spotka się kilka razy w roku na różnego rodzaju zawodach i treningach. Dzięki tym przyjaźniom, na ubiegłorocznych mistrzostwach świata, które odbyły się w Lubieszowie w gminie Bierawa, Czesi stanowili największą grupę poza Polakami.
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »