W XIII wieku średniowieczni mnisi stworzyli manuskrypt zawierający intrygujące wiersze i pieśni. Utwory spisane zostały po łacinie oraz w językach starodolnoniemieckim i starofrancuskim. Zbiór – jak na pobożnych zakonników przystało – rozpoczyna się tonem moralizatorskim, teksty jednak płynnie zmieniają charakter. Po niewinnym zachwycie naturą budzącej się wiosny następuje pochwała biesiadowania, a ta z kolei prowadzi do wizji miłosnych, podszytych odważną zmysłowością.

Być może zbyt odważną – manuskrypt zniknął bowiem na prawie sześćset lat, by zostać odnaleziony w 1803 roku w opactwie Benediktbeuern. Ale tę wersję, która jest obecnie znana przygotował Carl Orff niedługo przed wybuchem II wojny światowej.

Orff, zainspirowany treścią rękopisów, wymarzył sobie dzieło, jakiego dotąd nikt jeszcze nie stworzył: kantatę sceniczną łączącą w sobie elementy muzyki, poezji i tańca. Z rozmachem wpisał w partyturę monumentalną orkiestrę, ogromny chór i trójkę solistów. Carmina Burana to niezwykłe dzieło, o prawdziwym życiu, o naturze, o jedzeniu, piciu i tańcach, o czułości, seksie i wegetarianizmie. Aktualna niezmiennie, od 1230 roku.

W Opolu orkiestrą, chórem i solistami (około 200 artystów na scenie) pokieruje znakomita dyrygent Agnieszka Franków-Żelazny. Obecnie najbardziej związana z Narodowym Forum Muzyki we Wrocławiu, ale wystąpiła w 19 krajach Europy, w Stanach Zjednoczonych, Izraelu i Brazylii. Zrealizowała ponad 800 utworów chóralnych oraz blisko 200 wokalno-instrumentalnych.

W partiach solowych wystąpią: Iwona Hossa – sopran, Krzysztof Kur – tenor, Jerzy Butryn – baryton.

Ogromny ponad stuosobowy chór tworzyć będzie: Chór mieszany oraz Chór Absolwentów Liceum Ogólnokształcącego im. Adama Mickiewicza w Głubczycach - Tadeusz Eckert – dyrygent, przygotowanie chóru przy współpracy z: Chórem Cantabile Szkoły Podstawowej nr 3 w Głubczycach - Ewa Maleńczyk – dyrygent, przygotowanie chóru i Międzyszkolnym Chórem Capricolium Gimnazjum nr 2 w Głuchołazach - Adam Dziurowski – dyrygent, przygotowanie chóru.