Radio Opole » Kultura i rozrywka
2015-06-11, 14:21 Autor: Radio Opole

Mlynkova o Zaolziu i austro-węgierskim porządku

Zwyciężczynię ubiegłorocznych SuperPremier - Halinę Mlynkovą – usłyszymy w tym roku w SuperJedynkach i koncercie poświęconym 90-leciu Polskiego Radia. Zapytaliśmy artystkę o to, czy czuje się pośredniczką między dwiema kulturami – polską i czeską. – Pochodzą z Zaolzia, jestem wychowana w jeszcze jednej kulturze: zaolziańskiej – podkreśla Mlynkova.

Artystka zaznacza, że zaolziańska kultura jest bardzo mocna. – Tamtejsi ludzie są jeszcze jednym specjalnym małym narodem. To część odłączona od Polski, została w Czechach, były tam też Austro-Węgry. Polacy wychowują się na czeskiej kulturze, z pracowitością i porządkiem austriacko-węgierskim – śmieje się Mlynkova.

- Mieszkańcy Zaolzia są bardzo muzykalni i wyróżniają się pod wieloma względami - tłumaczy Mlynkova. - Nie chodzi tylko o znakomitych wokalistów i producentów muzycznych, ale także o polityków czy naukowców. W Pradze mówi się nawet o "zaolziańskiej mafii", bo na czeskiej scenie jest bardzo dużo wybitnych ludzi pochodzących z tamtego terenu. To między innymi Ewa Farna, która wychowywała się trzy miejscowości ode mnie - dodaje.

Artystka zaznacza, że była wychowywana w kilku językach, dzięki czemu nie ma problemu z częstą zmianą sposobu porozumiewania się z ludźmi.

- Z moim mężem porozumiewam się gwarą i wtedy również gwarą myślę. Będąc dłużej w Czechach lub w Polsce, również mówię i myślę w tych językach. Podobnie jest, gdy porozumiewam się po angielsku, po prostu w jakim języku mówię, w takim automatycznie również myślę. Czasami zdarza się też mieszanie języków w zależności od tego z kim rozmawiamy i na kogo patrzymy - opowiada.

Podczas 52. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu Halinka Mlynkova wystąpi w trakcie sobotniego koncertu SuperJedynek oraz w ramach niedzielnej gali z okazji 90 lat Polskiego Radia.

Posłuchaj całej rozmowy Justyny Przyborowicz z Halina Mlynkovą:

oprac. Monika Antczak

W ubiegłym roku Halina Mlynkova utworem "Ostatni raz" zwyciężyła SuperPremiery. W tym roku usłyszymy go w SuperJedynkach w kategorii SuperPrzebój.

Kultura i rozrywka

2024-05-03, godz. 16:00 Piosenki autorstwa Agnieszki Osieckiej zabrzmią w Prudniku W ramach „Kulturalnej Majówki” Prudnicki Ośrodek Kultury zaprasza na koncert piosenek Agnieszki Osieckiej. W sali reprezentacyjnej wystąpi Tomasz Steńczyk… » więcej 2024-04-30, godz. 15:01 Ruszyła sprzedaż biletów na tegoroczny Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki w Opolu Można już kupować bilety na 61. Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki w Opolu. Impreza rozpoczyna się 31 maja i potrwa do 2 czerwca w amfiteatrze opolskim. Bilety… » więcej 2024-04-30, godz. 09:00 Opole poleca się na majówkę. Atrakcje turystyczne będą dostępne dla turystów Od Wieży Piastowskiej po Muzeum Wsi Opolskiej. Niemal wszystkie obiekty turystyczne w stolicy województwa będą otwarte w długi weekend majowy. » więcej 2024-04-30, godz. 08:00 Olesno będzie świętować 20-lecie Polski w Unii Europejskiej. Piknik 1 maja na promenadzie 'Opolskie 20 lat w UE Olesno Świętuje' to tytuł pikniku europejskiego, który rozpocznie się w środę (01.05) o 14:00 na promenadzie w Oleśnie. » więcej 2024-04-29, godz. 19:40 "Ten temat chodził za mną kilka lat". Książka o ornitologu-esesmanie z Auschwitz Beata Dżon-Ozimek i Michał Olszewski wspólnie napisali książkę 'Ptaki krzyczą nieustannie. Historia Gunthera Niethammera, esesmana i ornitologa z Auschwitz'… » więcej 2024-04-27, godz. 14:56 Muzycy wcześniej związani z orkiestrą Radia Opole wystąpią w Filharmonii Opolskiej Na scenie klubowej Filharmonii Opolskiej wystąpi duet gitarowy. Dwóch muzyków, grających w przeszłości w Zespole Rozrywkowym Rozgłośni Polskiego Radia… » więcej 2024-04-27, godz. 11:48 "Burza" przetoczyła się przez dużą scenę. Za nami premiera w Teatrze im. Jana Kochanowskiego w Opolu Za nami premiera spektaklu pt. 'Burza. Regulamin wyspy'. Przedstawienie wyreżyserowała Katarzyna Minkowska, która wspólnie z Janem Czaplińskim jest autorką… » więcej 2024-04-26, godz. 19:00 Dziecięce teatry z całego województwa zaprezentowały się na festiwalu w Oleśnie 11 grup przyjechało do Olesna na 38. Wojewódzki Festiwal Teatrów Dziecięcych w Oleśnie. Celem tej inicjatywy jest między innymi zainteresowanie młodego… » więcej 2024-04-26, godz. 16:57 61. KFPP: znamy listę wykonawców koncertu "Debiuty" i "Premiery" Wiemy już, kto wystąpi podczas tegorocznego koncertu 'Debiuty' i 'Premiery' podczas 61. Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki w Opolu. Rada Artystyczna festiwalu… » więcej 2024-04-25, godz. 19:00 Przedszkolaki z gminy Kluczbork śpiewały pieśni patriotyczne na konkursie w Bogacicy 'Flaga Polski', 'Kiedy pada deszcz, Polsko kocham Cię' czy 'Nasza ojczyzna'. Szóstą edycję Gminnego Konkursu Piosenki Patriotycznej zorganizowało dziś (25.04)… » więcej
891011121314
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »