- Cieszę się, że mogę jeszcze innym dawać radość, zwłaszcza tu w Opolu - podkreślała profesor Simonides jeszcze przed rozpoczęciem spotkania. - Ja się rozkochałam w Opolszczyźnie, jak tu przyjechałam do szkoły średniej, gdzie poznałam mojego męża i od tego czasu pomyślałam, że po studiach chciałabym do Opola. Mimo różnych propozycji: miałam katedrę we Wrocławiu, wykładałam w Poznaniu. Wszystko popróbowałam i powiedziałam: nie, Opolszczyzna jest najlepsza.

Wśród zaproszonych gości był serdeczny przyjaciel jubilatki profesor Jan Miodek. - Na "ty" przeszliśmy z Dorotą w Świdnicy na święcie słowa. Ja się ciągle od niej tego Śląska uczyłem - mówi. - Śląsko dziołcha, niezwykle ciepła, serdeczna, a jednocześnie broniąca prawdziwości tej gwary. Jeśli ją ktoś, tę gwarę chciał na siłę germanizować, wyjechawszy np. z 14 augustem, to ona mówiła: "Bardzo pana przepraszam, nikt na Śląsku nie mówił august, zawsze sierpień, sierpień" na przykład.

- Uwielbiała, żeby opowiadać jej dowcipy o teściowej i uwielbiała tego słuchać. To świadczy o tym dystansie właśnie, jaki miała do siebie i do roli, jaką pełniła - dodaje Stanisław Kwaśnicki, zięć profesor Simonides.

Dorota Simonides w swoim dorobku ma m.in. dzieła naukowe takie jak „Folklor Górnego Śląska”, czy bawiące „Bery śmieszne i ucieszne”. Została także pięciokrotnie wybrana do Senatu RP.