Most
Radio Opole » Most » Posłuchaj audycji Most » Nasze Boże Narodzenie / Naše 'Boże Narodzenie'
2018-12-22, 09:30 Autor: Paweł Konieczny (oprac. Jacek Łuczak, tł. Ewa Małachowicz)

Nasze Boże Narodzenie / Naše "Boże Narodzenie"

Szopka w Mikulovicach [fot. Paweł Konieczny]
Szopka w Mikulovicach [fot. Paweł Konieczny]
Vánoce – to czeki odpowiednik świąt Bożego Narodzenia. Tuż przed świętami postanowiliśmy się przyjrzeć tradycjom, które są kultywowane za naszą południową granicą. Porozmawiamy o nich z dr Pawłem Szymkowiczem, historykiem, a także przewodnikiem po Pradze. Sprawdzimy kiedy Czesi rozpoczęli przedświąteczne szaleństwo i czy w te święta, podobnie jak w Polsce, wdarła się komercja. Opowiemy o tym, jakie zwyczaje niesie Štědrý den oraz o zwyczaju odwiedzania grobów bliskich zmarłych. Naszego gościa zapytamy także o to, kto przynosi Czechom prezenty świąteczne i czy istnieje zwyczaj wspólnego śpiewania kolęd.
Posłuchaj audycji MOST z 22.12.2018
Poslouchej pořad MOST z 22.12.2018
Naše "Boże Narodzenie"
Vánoce - je český název pro polské Boże Narodzenie. Před blížícími se svátečními dny jsme se rozhodli podívat na tradice, které fungují za naši jižní hranici. Mluvili jsem o nich s doktorem Pawłem Szymkowiczem, historikem a průvodcem po Praze. Uvidíme, kdy Češi začali s předvánočním šílenstvím a zda těmito svátky, obdobně jako v Polsku, vládne komerce. Řekněme si o tom, jaké zvyky jsou typické pro Štědrý den a o tradici navštěvovaní hrobů zesnulých blízkých. Našeho hosta jsme se také zeptali na to, kdo přináší Čechům vánoční dárky a zda se nadále společně zpívá koledy.

Zobacz także

2018-12-01, godz. 09:30 Legendy Księstwa Nyskiego / Legendy Niského knížectví Jednym z kierunków naszych wyjazdów zagranicznych zimowych jest Ramzová. Gdy następnie wjedziemy kolejką krzesełkową na Šerák, możemy wybrać się na… » więcej 2018-11-24, godz. 09:30 Destynacja Turystyczna na polsko-czeskim przygraniczu / Turistická destinace na česko-polském pohraničí Po czeskiej stronie granicy Euroregion Pradziad z dużym powodzeniem prowadzi dla gestorów turystyki z okolic Jesenika, Bruntala i Krnova Destynację Turystyczną… » więcej 2018-11-17, godz. 09:30 Najważniejsza w życiu jest harmonia / V životě je nejdůležitější harmonie Jedną z październikowych audycji poświęciliśmy kobietom mieszkającym na Opolszczyźnie. Opowiadały o tym, co dla nich ważne, z czym najtrudniej jest im… » więcej 2018-11-10, godz. 09:30 Bogactwo za Morawską Bramą / Bohatství za Moravskou bránou Podczas koncertu w Studiu „M” im. SBB, 26 października, zaproszeni słuchacze spotkali się z zespołem „Chwila Nieuwagi i Kubą Blokeszem, by posłuchać… » więcej 2018-11-03, godz. 09:30 Cmentarz Żydowski w Krnovie / Židovský hřbitov v Krnově W refleksyjnym, listopadowym klimacie, w audycji MOST odwiedzimy Cmentarz Żydowski w Krnovie i poznamy jego historię. Do dzisiaj zachowało się tam około 150… » więcej 2018-10-27, godz. 09:30 Wolność niejedno ma kobiece imię / Svoboda má mnohá ženská jména „Było mnóstwo pozytywnej energii, śmiechu, mody i oryginalności, kobiecości i seksapilu” mówi Iwona Łęc-Wylęgała, inicjatorka i koordynatorka darmowych… » więcej 2018-10-20, godz. 09:30 Polskie i czeskie rękodzieło artystyczne i tradycyjne rzemiosło / Polské a české umělecké a tradiční řemeslo W Muzeum Wsi Opolskiej w Bierkowicach spotkali się przedstawiciele tradycyjnego rzemiosła i rękodzieła artystycznego z Polski i Czech. Miłośników kowalstwa… » więcej 2018-10-13, godz. 09:30 Rynek pracy pogranicza polsko-czeskiego / Pracovní trh polsko-českého pohraničí Podczas XXIV Spotkań Biznesu Czech, Polski i Słowacji, które odbywały się w Ostravie, jeden z uczestników tej konferencji, Pan Romuald Jończy, profesor… » więcej 2018-10-06, godz. 09:30 Kultura w społeczności przygranicza / Kultura v pohraniční společnosti O tym, jak ważne jest budowanie własnej tożsamości i wiedza skąd się wywodzimy, przekonać się mogli uczestnicy warsztatów zorganizowanych w Jarnołtówku… » więcej 2018-09-29, godz. 09:30 Faunapark w Lipova-lazne / Faunapark v Lipová-lázně W malowniczej wiosce Lipova-lazne niedaleko Jesenika, od kilkunastu lat Petr Augustin prowadzi Faunapark, czyli mini zoo. Zanim powstało, jeździł po szkołach… » więcej
910111213

Aktualności

Posłuchaj audycji Most

Kultura czeska w Studiu M

Konkurs Most

Więcej o projekcie Most

AKTUALNOŚCI RSS
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »