Radio Opole » Audycje z powiatów
2018-04-14, 15:25 Autor: Dorota Kłonowska

W Libercu znalazł żonę. Polsko - czeskie koneksje Romualda Kamudy

Romuald Kamuda [Fot.Dorota Kłonowska]
Romuald Kamuda [Fot.Dorota Kłonowska]
Niewiele jest zakątków w Czechach, do których nie dotarł gość programu Pogranicze – Romuald Kamuda. Jest tłumaczem języka czeskiego, przewodnikiem turystycznym, organizatorem wycieczek, ale i samorządowcem, który doprowadził do nawiązania większości partnerskich umów w powiecie nyskim. Był także przewodniczącym Parlamentu Euroregionu Pradziad.
Romuald Kamuda podziwia Czechów z wielu powodów.
- W historii pokazali się jako nacja, która potrafi walczyć o swój kraj, a na co dzień mają te cechy, którym nam brakuje. Dystans do siebie, radość życia, przyjacielskość, czy umiejętność wypoczynku. Mam tam od lat wielu przyjaciół, z którymi się odwiedzamy, biesiadujemy. Bywa też, że ktoś mnie poprosi o pomoc w załatwieniu urzędowej sprawy. Na przykład mieszkaniec Opola ubiegał się o kartę wędkarską w Czechach. Ale mam też sentymentalne wspomnienia. W 1984r w czeskim Libercu poznałem swoją obecną małżonkę Alicję, która tam pracowała w jednej z firm – wspomina Romuald Kamuda.
Jako przewodnik turystyczny najchętniej zabiera swoje grupy w Moravsky Kras z jego jaskiniami, legendami i podziemną rzeką. Natomiast prywatnie ulubionym miejscem jest Praga.
- Byłem tam już ponad sto razy, ale zawsze odkrywam coś nowego. Mam też tanią „metę” – hotel, gdzie doba kosztuje zaledwie 250 koron. To chyba najtańszy nocleg w Pradze, często tam się zatrzymujemy z rodziną. Z kolei blisko naszej granicy koniecznie trzeba odwiedzić Rejviz z Mechovym Jeziorkiem i jego legendą, nie mówiąc o Jeseniku z kompleksem leczniczym Priessnitz. Tam też wybieram się 11-13 maja na już 171. otwarcie sezonu uzdrowiskowego – mówi gość „Pogranicza”.
Romuald Kamuda wspomina też lata, kiedy współtworzył jako samorządowiec Euroregion Pradziad – był sekretarzem Rady Liderów Lokalnych, a później przez rok pełnił funkcję przewodniczącego Parlamentu Euroregionu. Także z jego inicjatywy doszło do podpisania wielu polsko - czeskich umów partnerskich.
- Przykładem Skoroszyce, czy Kamiennik. Tłumaczyłem też 20 lat temu umowę partnerską Nysy z Szumperkiem, pomagałem także gminie Korfantów w kontaktach z czeskim Frydlandem. Dziś jestem emerytem, ale te wspomnienia, to duża satysfakcja. Podobnie jak zgoła zabawna historia z niedźwiedziem. Potrzebował go jeden z czeskich zamków, z którym była związana taka legenda, a ja na prośbę Czechów nawiązałem kontakt z wrocławskim ogrodem zoologicznym, któremu wówczas szefowali państwo Gucwińscy. Ostatecznie Czesi kupili u nich niedżwiedzia – mówi Kamuda.
Obecnie tłumacz rozpoczął opracowywanie podręcznego słownika z lapsusami językowymi. Będzie to wersja kieszonkowa dla osób, które nie znają języka czeskiego. Ma też powstać autobiograficzna, polsko - czeska książka zawierająca wspomnienia i spostrzeżenia z ponad 30 – letnich kontaktów z sąsiadami zza miedzy.
Romulad Kamuda w rozmowie z Dorotą Kłonowską

Audycje z powiatów

2018-04-14, godz. 13:17 Pod dużym znakiem zapytania stają zmiany w sieci szkół forsowane przez prudnickie starostwo Problemy związane z funkcjonowaniem oświaty, służby zdrowia oraz realizacją inwestycji zdominowały program „Radia Opole w powiecie prudnickim”. » więcej 2018-04-12, godz. 16:23 Znani artyści zagrają podczas oleskiej Reggae Majówki i Dni Miasta Ernest Hober, dyrektor Miejskiego Domu Kultury w Oleśnie, podsumowuje 34. Wojewódzki Festiwal Teatrów Dziecięcych z ubiegłej soboty (08.04). W dalszej części… » więcej 2018-04-12, godz. 15:56 W Zębowicach dbają o czytelnictwo, gimnastykę i wolny czas młodzieży Rozmowa dotyczy Gminnego Ośrodka Informacji, Kultury i Czytelnictwa w Zębowicach. » więcej 2018-04-12, godz. 13:53 Okiem Dzielnicy: Wrzoski w Opolu, ale część majątku dalej w Dąbrowie Miejski autobus dojeżdżający do dzielnicy to plus, ale wciąż dużo jest minusów. Najpoważniejszy to brak uregulowań w kwestii przekazania części majątku… » więcej 2018-04-12, godz. 13:30 Duże pieniądze na dobre pomysły. Znamy założenia Budżetu Obywatelskiego Opola na 2019 rok Aleksandra Zwarycz kierująca Centrum Dialogu Obywatelskiego w Opolu była gościem programu Stolica Opole na antenie Radia Opole 2. Przyszłoroczny budżet obywatelski… » więcej 2018-04-11, godz. 23:12 Bowling, tenis ziemny – sprawdź najbliższe imprezy sportowe w Kędzierzynie-Koźlu Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Kędzierzynie-Koźlu jest organizatorem lub współorganizatorem wielu imprez sportowych, z których kilka odbędzie się… » więcej 2018-04-10, godz. 08:29 Opolski Związek Piłki Nożnej daje nastolatkom pierwsze szlify trenerskie, między innymi w Krapkowicach Maciej Lisicki, prezes UKS Spiders Krapkowice, mówi o pionierskim w skali kraju programie junior coach. Projekt jest kierowany do chłopców w 14-18 lat, którzy… » więcej 2018-04-10, godz. 08:21 Od uczniów zależy, czy wyjdą ze szkoły z dodatkowymi kwalifikacjami i znajomością języków obcych Rozmowa z Janiną Barbarą Kos i Wolfgangiem Schneiderem, dyrektor i wicedyrektorem Zespołu Szkół Zawodowych im. Piastów Opolskich w Krapkowicach. » więcej 2018-04-09, godz. 14:00 Integracja i praca. Strzelce Opolskie mają pomysł na przedsiębiorczość społeczną Bar na Opolskiej w Strzelcach Opolskich bije rekordy popularności. To placówka prowadzona przez miejscową spółdzielnię socjalną. Powstała na bazie gospodarstwa… » więcej 2018-04-09, godz. 12:44 Prudnik, Krnov, Jesenik i Bruntal – nowe plany przygranicznej współpracy Małgorzata Halek - Malinowska - kierownik Agencji Promocji i Rozwoju Gminy Prudnik uważa, że najważniejsze dla rozwoju promocji na pograniczu nie są pieniądze… » więcej
24252627282930
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »