Książka o Niwnicy przetłumaczona na język polski
"Również dzieje wioski mają prawo przetrwać w ludzkiej pamięci" – tak rozpoczyna swoją książkę p.t. "Niwnica. Przyczynek do historii Ziemi Nyskiej" były mieszkaniec tej miejscowości – August Müller. Napisał ją w 1922 roku, sięgając do historycznych wydarzeń z czasów założenia Niwnicy, czyli XIII wieku. Teraz Stowarzyszenie Razem dla Niwnicy wraz z sołtys Joanną Piwowarczyk pozyskało unijną pomoc i przetłumaczyło książkę z języka niemieckiego na język polski.
– To piękna tradycja, dlatego zdecydowaliśmy się przedstawić ją naszym mieszkańcom w wersji polskiej – wyjaśnia Joanna Piwowarczyk. – To nieprawdopodobnie bogate źródło wiedzy – podkreśla Małgorzata Radziewicz, dyrektor nyskiego muzeum.
Więcej o książce dziś (26.06) w „Rewirach kultury”.
Posłuchaj informacji:
Dorota Kłonowska (oprac. WK)
