Radio Opole » Kultura i rozrywka
2015-06-11, 14:21 Autor: Radio Opole

Mlynkova o Zaolziu i austro-węgierskim porządku

Zwyciężczynię ubiegłorocznych SuperPremier - Halinę Mlynkovą – usłyszymy w tym roku w SuperJedynkach i koncercie poświęconym 90-leciu Polskiego Radia. Zapytaliśmy artystkę o to, czy czuje się pośredniczką między dwiema kulturami – polską i czeską. – Pochodzą z Zaolzia, jestem wychowana w jeszcze jednej kulturze: zaolziańskiej – podkreśla Mlynkova.

Artystka zaznacza, że zaolziańska kultura jest bardzo mocna. – Tamtejsi ludzie są jeszcze jednym specjalnym małym narodem. To część odłączona od Polski, została w Czechach, były tam też Austro-Węgry. Polacy wychowują się na czeskiej kulturze, z pracowitością i porządkiem austriacko-węgierskim – śmieje się Mlynkova.

- Mieszkańcy Zaolzia są bardzo muzykalni i wyróżniają się pod wieloma względami - tłumaczy Mlynkova. - Nie chodzi tylko o znakomitych wokalistów i producentów muzycznych, ale także o polityków czy naukowców. W Pradze mówi się nawet o "zaolziańskiej mafii", bo na czeskiej scenie jest bardzo dużo wybitnych ludzi pochodzących z tamtego terenu. To między innymi Ewa Farna, która wychowywała się trzy miejscowości ode mnie - dodaje.

Artystka zaznacza, że była wychowywana w kilku językach, dzięki czemu nie ma problemu z częstą zmianą sposobu porozumiewania się z ludźmi.

- Z moim mężem porozumiewam się gwarą i wtedy również gwarą myślę. Będąc dłużej w Czechach lub w Polsce, również mówię i myślę w tych językach. Podobnie jest, gdy porozumiewam się po angielsku, po prostu w jakim języku mówię, w takim automatycznie również myślę. Czasami zdarza się też mieszanie języków w zależności od tego z kim rozmawiamy i na kogo patrzymy - opowiada.

Podczas 52. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu Halinka Mlynkova wystąpi w trakcie sobotniego koncertu SuperJedynek oraz w ramach niedzielnej gali z okazji 90 lat Polskiego Radia.

Posłuchaj całej rozmowy Justyny Przyborowicz z Halina Mlynkovą:

oprac. Monika Antczak

W ubiegłym roku Halina Mlynkova utworem "Ostatni raz" zwyciężyła SuperPremiery. W tym roku usłyszymy go w SuperJedynkach w kategorii SuperPrzebój.

Kultura i rozrywka

2024-04-10, godz. 11:00 Trwają przygotowania do Konkursu Recytatorskiego Poezji Jenieckiej Centralne Muzeum Jeńców Wojennych przygotowuje finał XXXI Konkursu Recytatorskiego Poezji Jenieckiej 'Nie traćmy pamięci'. Recytacje oceniane są przez opolskich… » więcej 2024-04-10, godz. 07:00 Stare woluminy na wystawie w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Opolu Wojewódzka Biblioteka Publiczna pokaże w Galerii WuBePe część zabytkowych książek i rękopisów. Szczególnie cenne dla dziedzictwa kulturowego zbiory odzyskały… » więcej 2024-04-09, godz. 17:54 Recytacje młodzieży w głuchołaskim centrum kultury. Mały OKR za nami Młodzież interpretowała poezję na scenie Centrum Kultury im. Kawalerów Orderu Uśmiechu w Głuchołazach. Ogólnopolski Konkurs Recytatorski zorganizowano… » więcej 2024-04-09, godz. 07:00 Dwudzieste spotkanie w Salonie Opolskiej Nauki Towarzystwo Przyjaciół Opola już trzeci rok zaprasza opolskich naukowców na spotkania z Opolanami. 20. Salon Opolskiej Nauki dziś (09.04) będzie gościł… » więcej 2024-04-08, godz. 17:00 Kreacje wieczorowe i stroje sceniczne na wystawie przyszłych plastyków w bibliotece [ZDJĘCIA] Uczniowie specjalizacji „Projektowanie ubioru” i „Projektowanie kostiumu scenicznego” w Zespole Państwowych Placówek Kształcenia Plastycznego w Opolu… » więcej 2024-04-06, godz. 18:00 Dżdżownice opanowały Galerię Sztuki Współczesnej w Opolu [ZDJĘCIA] Galeria Sztuki Współczesnej w Opolu zaprosiła miłośników sztuk plastycznych na warsztaty rodzinne, podczas których powstawały projekty scenograficzne do… » więcej 2024-04-06, godz. 13:00 Przed koncertem w filharmonii można zatrzymać się przy obrazach [ZDJĘCIA] W Filharmonii Opolskiej od wczoraj (5.04) możemy oglądać nową wystawę malarstwa. Swoje abstrakcyjne prace pokazuje Piotr Grandys. Na ścianach antresoli możemy… » więcej 2024-04-06, godz. 11:45 Orkiestra z Turyngii zagra dziś w WBP w Opolu Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu zaprasza na wiosenny koncert muzyki klasycznej i popularnej. Orkiestra dęta z Turyngii Landesblasorchester des Blasmusikverbandes… » więcej 2024-04-06, godz. 10:00 Obrazki do książki dla dzieci i do piosenek Przybory na dwóch wystawach w MBP w Opolu [ZDJĘCIA] Małżeństwo artystów-ilustratorów prezentuje swoje prace w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Opolu. Zobaczymy obrazki do książki dla dzieci i prace ilustrujące… » więcej 2024-04-05, godz. 23:54 Dwa pokolenia na jednej scenie. Nietypowy koncert dyplomantów PSM w Opolu W ramach koncertu dyplomantów Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia w Opolu razem z opolskimi filharmonikami wystąpiło jedenastu solistów. Żeby zagrać… » więcej
34353637383940
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »