32 wiersze i opowiadania laureatów z całej Polski zostały opublikowane w książce o tym samym tytule - można było ją dostać na spotkaniu. Jak mówi Patrycja Karpińska-Uryga z referatu kultury Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Niemców na Śląsku, celem konkursu jest popularyzacja wyrażania uczuć w języku niemieckim. - Tematyka poezji i prozy była bardzo zróżnicowana - dodaje.

- To, o czym piszą autorzy, jest zależne od ich wieku. Młodsi uczestnicy koncentrują się na miłości i zranionych uczuciach, a starsi prezentują bardziej poważne i przemyślane tematy. W naszej publikacji mamy też wspomnienia związane z drugą wojną światową - tłumaczy.

Olga Pawliczek zdobyła pierwsze miejsce w kategorii do szesnastu lat. Napisała dwa wiersze o dzieciach. Nastolatka zaznacza, że do zgłoszenia prac zmotywował ją nauczyciel języka niemieckiego.

- Nauczyciel poganiał mnie, żeby wreszcie napisać wiersze. Bałam się go kiedyś, więc usiadłam i szczerze przelałam na papier to, co przyszło mi do głowy. Przedstawiłam świat zupełnie inaczej niż dorośli. Mam też młodszą siostrę, więc może dlatego zdecydowałam się na tę tematykę - wyjaśnia.

Dodajmy, że 101 nadesłanych prac rywalizowało w trzech kategoriach wiekowych.

Posłuchaj wypowiedzi:

Witold Wośtak