Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2023-09-27, godz. 17:14 Kolejne elektryczne autobusy zasilą flotę opolskiego MZK Do Opola przyjadą kolejne elektryczne autobusy. Ratusz podpisał dzisiaj (27.09) umowę na zakup pojazdów, które zasilą flotę Miejskiego Zakładu Komunik… » więcej 2023-09-27, godz. 17:14 Najlepsi społecznicy zostali docenieni Mają mnóstwo pomysłów, energii i chęci do pracy na rzecz innych. W Kędzierzynie-Koźlu odbyła się wczoraj (26.09) VII gala 'Opolszczyzna Aktywna Społecznie'… » więcej 2023-09-26, godz. 17:12 Wypożyczalnia sprzętu pomoże osobom z niepełnosprawnościami W Opolu ruszyła wypożyczalnia technologii wspomagających dla osób z niepełnosprawnością. Nazwa może skomplikowana, ale kryje się pod nią wsparcie. Na… » więcej 2023-09-26, godz. 17:12 Nowoczesne pracownie dydaktyczne w Prudniku Rewolucja technologiczna wymusza zmiany w kształceniu zawodowym. Uczniowie z Prudnika korzystają z najnowocześniejszych w kraju pracowni dydaktycznych przemysłu… » więcej 2023-09-25, godz. 17:11 Pieniądze na "Badanie i rozwój" rozdane Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki rozstrzygnęło pierwszy nabór wniosków w ramach działania 'Badanie i rozwój'. Na 9 projektów przyznano dofinansowanie… » więcej 2023-09-25, godz. 17:11 Doczekali się sali gimnastycznej z prawdziwego zdarzenia Czy może być coś lepszego dla szkoły niż otrzymanie na 70-lecie istnienia nowej sali gimnastycznej? Taki właśnie prezent otrzymał Zespół Szkół i Placówek… » więcej 2023-09-25, godz. 17:10 Jeździmy zbyt szybko. Czy pomogą tablice wyświetlające prędkość? Jeździmy za szybko, nawet w terenie zabudowanym. To najkrótszy wniosek, jaki płynie z podsumowania akcji przeprowadzonej w Kędzierzynie-Koźlu. Przy szkołach… » więcej 2023-09-22, godz. 17:09 Ogromne pieniądze na edukację na Opolszczyźnie Takich pieniędzy na edukacje w naszym regionie jeszcze nie było. W ramach Funduszy Europejskich Opolszczyzna otrzymała pół miliarda złotych na rozwój nie… » więcej 2023-09-22, godz. 17:09 Tydzień Zrównoważonego Transportu tym razem z udziałem najmłodszych Tydzień zrównoważonego transportu, to czas wytężonych działań profilaktycznych. Dziś policjanci wspólnie z Wojewódzką Radą Bezpieczeństwa prowadzili… » więcej 2023-09-21, godz. 17:09 Martyna Wojciechowska wyróżniona Orderem Uśmiechu Podróżniczka, dziennikarka, pisarka, osobowość telewizyjna, kierowca rajdowy i przede wszystkim działaczka społeczna Martyna Wojciechowska odebrała dzisiaj w… » więcej
56575859606162
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »