Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2023-12-04, godz. 17:11 Mikołaj w Muzeum Polskiej Piosenki W Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu premierowo odbyły się mikołajki. Dzieci w wieku od 4 do 9 lat poznawały magiczne dźwięki oraz odkrywały muzykę poprzez… » więcej 2023-12-01, godz. 17:11 Nie ustają protesty przeciw budowie w Opolu spalarni odpadów „Studenci wstydziliby się to napisać” - tak o raporcie, na podstawie którego wydano decyzję środowiskową o budowie spalarni odpadów w Opolu przy ulicy… » więcej 2023-12-01, godz. 17:11 Zespół Szkół Specjalnych w Opolu (popularna "Trzynastka") ma 75 lat 75 urodziny świętuje Zespół Szkół Specjalnych w Opolu, czyli popularna 'Trzynastka'. To szkoła jedyna w swoim rodzaju, bo obok powszechnej edukacji zajmuje… » więcej 2023-11-30, godz. 17:24 Nagrody Opola w kulturze za rok 2023 rozdane Ludzi kultury i sztuki wyróżniono w siedmiu kategoriach, a do samego konkursu została zgłoszona rekordowa liczba 47 kandydatów. » więcej 2023-11-30, godz. 16:30 Co dalej z pływalnią "Wodna Nuta"? 'Zamknięta do odwołania' - taka informacja zawisła na internetowej witrynie pływalni Wodna Nuta w Opolu. Obiekt był remontowany latem, potem zaczęła się… » więcej 2023-11-29, godz. 16:47 Studenci UO włączają się w działania Szlachetnej Paczki Od ponad 20 lat pomnaża dobro,  pomaga potrzebującym rodzinom i przywraca nadzieję. Łączy też wolontariuszy, wywołuje uśmiechy i łzy wzruszenia, ale… » więcej 2023-11-29, godz. 16:44 Co Covid zmienił w naszym życiu? O skutkach pandemii oraz izolacji rozmawiano dziś na Wydziale Zdrowia Uniwersytetu Opolskiego. Naukowcy wskazali, że dla naszego zdrowia wiele skutków było… » więcej 2023-11-29, godz. 16:41 Woda i ścieki w górę! Przez najbliższe trzy lata Opolanie oraz część mieszkańców okolicznych miejscowości takich jak Zawada, Komprachcice, Tarnów Opolski czy Izbicko, zapłacą… » więcej 2023-11-28, godz. 16:53 "Movember" w Kędzierzynie-Koźlu Ponad 170 mężczyzn zostało przebadanych w ramach akcji Movember organizowanej przez szpital w Kędzierzynie-Koźlu. Okazało się, że ponad 10% wyników badań… » więcej 2023-11-28, godz. 16:53 Film "Brońmy swego Opolskiego" przypomina wydarzenia sprzed 25 lat 'Brońmy swego Opolskiego' - to tytuł filmu dokumentalnego o wydarzeniach sprzed 25 lat. Jedna z wersji reformy terytorialnej zakładała likwidacje naszego województwa… » więcej
45464748495051
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »