Radio Opole » ROD - artykuły
2019-05-10, 16:00 Autor: Agnieszka Stefaniak

Ubikacja to nie WC, a laska to miłość. Czeski język pełen podobieństw ale i sprzeczności

Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Granica polsko-czeska, przejście Konradów - Zlate Hory [zdj. Jan Poniatyszyn]
Polacy coraz bliżej Czechów i odwrotnie, bo wspólna historia łączy nas od stuleci, natomiast o waśniach sprzed kilkudziesięciu lat powoli zapominamy.  Teraz oba kraje zgodnie sięgają po europejskie fundusze, są w jednej Europie , a granica jest tylko na mapie. Najlepiej wiedzą o tym mieszkańcy pogranicza, czyli my, bowiem nie ma chyba miasta po polskiej stronie, które nie miałoby partnera w Czechach. Wiele zmieniło się także w codziennych relacjach - teraz to Czesi przyjeżdżają do nas na zakupy, my odwiedzamy ich rekreacyjnie.  
Jesteśmy też w jednej grupie języków słowiańskich - ale tutaj akurat powinniśmy mieć się na baczności.  I o tym właśnie opowiedzą goście Doroty Kłonowskiej, a są nimi: tłumacze języka czeskiego  zarazem przewodnicy turystyczni : Remigiusz Kamiński, Anna Pilawska i Romuald Kamuda, oraz Zdzisław Baran - mieszkaniec Głucholaz, Daria i Adrian Kołodziejowie autorzy bloga Świat Gór, Elżbieta Boruch - slawistka z nyskiej PWSZ, Diana Vitaskowa z Paczkowa, która mieszka z mężem w Javorniku, a także współpracujące w ramach Euroregionu Pradziad Joanna Korzeniowska z Prudnika i Eva Czechova z Krnova.
Ubikacja to nie WC, a laska to miłość [autor: Dorota Kłonowska]

ROD - artykuły

2024-02-28, godz. 18:19 Afera smartfonowa w nyskim starostwie. Modele z wyższej półki urzędnicy kupili po mocno zaniżonej cenie Model popularnego telefonu za 200 czy 250 złotych? To nie atrakcyjna promocja operatora, a samorządowa rzeczywistość. » więcej 2024-02-27, godz. 18:43 Wiosna w lutym? Taki mamy obecnie klimat! Szykuje nam się prawdziwa rewolucja klimatyczna. Może się okazać, że to najcieplejszy luty w historii pomiarów temperatury. » więcej 2024-02-27, godz. 18:41 Zbudowała wille dla...bezdomnych kotów. Mieszkanka Opola bezpłatnie i z potrzeby serca pomaga czworonogom Piętrowa willa z trzema sypialniami, do tego kuchnia, gdzie zawsze czeka sucha karma, woda i 'coś na mokro'. Takie warunki kotom stworzyła pani Bogusia. » więcej 2024-02-26, godz. 18:54 Afera w namysłowskim starostwie. Śledczy mogą postawić zarzuty kolejnym osobom Prokuratura sprawdza wszelkie okoliczności wyprowadzenia z kasy samorządu ponad 850 tysięcy złotych. » więcej 2024-02-26, godz. 18:36 Choć zrobił karierę w USA nie zapomniał o swojej szkole. Współtwórca ChatuGPT ufundował stypendia Pół miliona złotych przekazał Wojciech Zaremba dla swojej byłej szkoły na fundusz stypendialny i utworzenie supernowoczesnej pracowni informatycznej. » więcej 2024-02-26, godz. 18:32 Strażacy z Cisowej w końcu z profesjonalnym wozem i remizą Druhowie od lat czekali na odpowiedni pojazd i budynek. Teraz jeszcze bardziej będą mogli dbać o bezpieczeństwo mieszkańców. » więcej 2024-02-23, godz. 18:45 Druga rocznica wojny na Ukrainie. Co czują mieszkający tam Polacy? Na zachodniej Ukrainie był niedawno Jan Poniatyszyn, który rozmawiał z żyjącymi tam rodakami. » więcej 2024-02-23, godz. 18:42 Opolską operację oglądano w...Dubaju. Niezwykłe przedsięwzięcie w naszym szpitalu Lekarze z Opolskiego Centrum Onkologii biorą udział w jednym z największych i najbardziej prestiżowych wydarzeń na świecie. » więcej 2024-02-23, godz. 18:39 Nowy obiekt i nowe miejsca pracy w oleskiej strefie ekonomicznej 20 milionów złotych zainwestuje spółka Wisen z Olesna w tereny należące do Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. » więcej 2024-02-21, godz. 18:36 Co dalej z Domem Expo? Wojewódzka konserwator zabytków hamuje zapędy właścicieli Nie milkną głosy krytyki wobec planów wyburzenia stuletniego budynku po byłej cementowni Silesia w Opolu. Taki wniosek złożył jego obecny właściciel… » więcej
32333435363738
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »