23-letni Ruiz, to ofensywny pomocnik. Wcześniej występował głównie w niższych ligach w swoim kraju, a w Polsce z dobrej strony pokazał się wiosną tego roku. W barwach II-ligowej Olimpii Grudziądz w 11 meczach zdobył sześć bramek i pomógł zespołowi w awansie.

Z kolei 21-letni Timmermans jest pomocnikiem defensywnym i do tej pory występował tylko na boiskach holenderskich. Na zapleczu rodzimej ekstraklasy zagrał w 26 spotkaniach.