- Wymiana w ramach programu Comenius jest po to, aby przełamać wzajemne stereotypy, bo nie da się ukryć, że w Polsce Turcy nie zawsze kojarzą się najlepiej – powiedziała Aleksandra Pluta, koordynator projektu w chróścickiej szkole:

Gościom znad Bosforu najbardziej spodobała się szkoła urządzona w skansenie, zoo, a także zupełnie egzotyczna dla nich kopalnia soli w Wieliczce. Językiem warsztatów jest oficjalnie angielski, ale młodzież porozumiewa się również na inne sposoby:

Dla tych, którzy nie znają tureckiego, wyjaśniamy: ostatnie słowa oznaczały zaproszenie do Polski.

Zainteresowanych turecką kulturą zapraszamy dziś (21.05) na godz. 17:30 do Chróściny na wieczór polsko-turecki. W programie wspólnie tańczenie poloneza, a także przedstawienie „Calineczka” - po angielsku.

W ramach rozgrzewki językowej nasi tureccy goście prezentują ich wersję językową zabawy „chrząszcz brzmi trzcinie” , która brzmi tak:


Mariusz Jarzombek (oprac. WK)