"W uznaniu szczególnych zasług dla budowy autorytetu prokuratury poprzez godną podziwu determinację w przezwyciężaniu przeciwności losu, oraz wykonywanie obowiązków służbowych na najwyższym poziomie merytorycznym" - czytamy w uzasadnieniu decyzji.

W marcu 1995 roku dwaj nieustaleni sprawcy dokonali brutalnego ataku na idącą do pracy prokurator Mataniak, oblewając ją kwasem. Przechodziła długotrwałe leczenie, po dwóch latach wróciła do pracy. Dokonanie zamachu wiązano z prowadzonym w tym czasie przez nią śledztwem dotyczącym gigantycznego przemytu spirytusu przez południową granicę z Czechami.

Obecnie prokurator Mataniak pełni funkcję naczelnika Wydziału II Postępowania Sądowego, uczestnicząc w wokandach przed sądem odwoławczym oraz w postępowaniu wykonawczym.