Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Kultura i rozrywka

2024-12-19, godz. 07:00 Klasyczne kolędy na koncercie w Filharmonii Opolskiej Przedświąteczny koncert symfoniczny w Filharmonii Opolskiej będzie związany ze świętami Bożego Narodzenia. Koncert nosi tytuł '20 kolęd na sopran, chór… » więcej 2024-12-18, godz. 16:34 Lukrowanie pierniczków świątecznych ma się całkiem dobrze. W Opolu zorganizowano warsztaty Różnych metod zdobienia pierników uczyły się dzisiaj (18.12) osoby obecne na warsztatach w Centrum 'Senior w Opolu'. » więcej 2024-12-17, godz. 20:00 Jarosław Gałęza uhonorowany Złotym Medalem "Zasłużony Kulturze Gloria Artis" Kwiaty i rysunek z własną podobizną odebrał przechodzący na emeryturę Jarosław Gałęza podczas ostatniej w tym roku sesji Sejmiku Województwa Opolskiego… » więcej 2024-12-17, godz. 19:55 Ludzie kultury nagrodzeni przez marszałka. "Nie brakuje dobrych kandydatów" [ZDJĘCIA] Kilkadziesiąt osób, instytucji oraz stowarzyszeń nagrodzono podczas Gali Ludzi Kultury w Teatrze im. Jana Kochanowskiego w Opolu. » więcej 2024-12-17, godz. 16:43 Przedszkolaki ubrały choinkę w opolskim kuratorium. Na drzewko trafiły autorskie ozdoby [ZDJĘCIA] Ozdoby wykonane przez przedszkolaki zawisły na świątecznym drzewku w Kuratorium Oświaty w Opolu. To już tradycyjnie organizowany konkurs plastyczny dla dzieci… » więcej 2024-12-17, godz. 11:00 Gala obchodów 70-lecia Młodzieżowego Domu Kultury w Opolu [ZDJĘCIA] Półtoragodzinne przedstawienie, a później blisko godzinna gala zwieńczyły obchody 70-lecia Młodzieżowego Domu Kultury w Opolu. Podczas spektaklu 'Podróż… » więcej 2024-12-16, godz. 17:21 Ostatnia w tym roku Mała Akademia Instrumentów. Gościem artystka zza oceanu [ZDJĘCIA] Poprzednia Mała Akademia Piosenki, obecnie Mała Akademia Instrumentów skierowana do najmłodszych melomanów cieszy się niesłabnącym zainteresowaniem. Tym… » więcej 2024-12-16, godz. 15:13 Osoby z niepełnosprawnością nagrały świąteczną piosenkę w studiu M Radia Opole Uczestnicy warsztatów terapii zajęciowej Bonifratrów w Prudniku zawitali do Radia Opole, a dokładniej do studia M im. SBB i wprawili nas w świąteczny nastrój… » więcej 2024-12-16, godz. 11:43 Znane polskie przeboje w nowym wykonaniu na specjalnym koncercie Przed nami koncert 'Karuzela Gna', podczas którego usłyszymy nowe aranżacje największych polskich przebojów. Pojawi się muzyka pop, rock, jazz i elementy… » więcej 2024-12-14, godz. 14:35 Oprowadzanie po wystawie "Fotografia jest wszędzie" w języku ukraińskim W Galerii Sztuki Współczesnej w Opolu trwa wystawa zatytułowana 'Fotografia jest wszędzie'. Ekspozycja jest głównie skierowana do dzieci. W ramach wydarzeń… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »