Radio Opole » Radio Opole w powiecie strzeleckim (DAB+) » Informacje z powiatu strzeleckiego

Informacje z powiatu strzeleckiego

2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Zobacz także

2024-04-07, godz. 07:59, Wiadomości z regionu Kwitnące aleje czereśniowe wokół Góry św. Anny zachwycają swoim pięknem [ZDJĘCIA] Aleje czereśniowe w rejonie Góry św. Anny od kilku dni zachwycają swoim pięknem. Drzewa zakwitły o ponad dwa tygodnie wcześniej niż zazwyczaj, a to spowodowane jest wysokimi, jak na początek wiosny, temperaturami. » więcej 2024-04-05, godz. 09:30, Wiadomości z regionu "Jesteśmy po bardzo dużej fali przylotów bocianów". Nastąpiła 1,5 tygodnia wcześniej W tym roku pierwsze bociany w województwie opolskim pojawiły się w połowie marca. Obecnie na 500 gniazd znaczna większość jest już zajęta. W co najmniej połowie znajdują się pary, a w dodatkowych 30% jest jeden lokator. » więcej 2024-04-01, godz. 10:30, Wiadomości z regionu Rolnicy spod Strzelec Opolskich i Ujazdu wysiewają na polach zbożowe serca i krzyże Trwają wiosenne siewy, a to oznacza, że rolnicy spod Strzelec Opolskich i Ujazdu, na polach wysiewają serca i krzyże. Tradycja pielęgnowana przez gospodarzy liczy ponad 100 lat, a od niedawna wpisana jest na krajową listę niematerialnego… » więcej 2024-03-31, godz. 09:00, Wiadomości z regionu Marzena Gruszka z Kadłuba sama nauczyła się pięknej sztuki kroszonkarskiej Kroszonkarstwem zajmuje się połowę swojego życia, a od kilku lat, jak sama mówi, jej prace wyglądają profesjonalnie. Marzena Gruszka to młoda mieszkanka Kadłuba (gmina Strzelce Opolskie), która pięknej sztuki zdobienia jaj nauczyła… » więcej 2024-03-29, godz. 08:00, Wiadomości z regionu Rolnicy z powiatu strzeleckiego rozwożą po polach krzyżyki. To wieloletnia tradycja Od rana rolnicy z kilku miejscowości w powiecie strzeleckim rozwożą po polach i łąkach krzyżyki. Te wykonane są z gałązek poświęconych w Niedzielę Palmową i mają chronić przed nieszczęściami. » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »