Radio Opole » Radio Opole w powiecie strzeleckim (DAB+) » Informacje z powiatu strzeleckiego

Informacje z powiatu strzeleckiego

2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Zobacz także

2023-04-14, godz. 12:53, Wiadomości z regionu W biurze rzeczy znalezionych jest wszystko. Właściciele jednak nie garną się po zguby Puste portfele, telefony komórkowe i biżuteria najczęściej trafiają do biura rzeczy znalezionych w strzeleckim starostwie. Znajdziemy tam również rowery, a nawet wózek inwalidzki. Łącznie około kilkudziesięciu przedmiotów. » więcej 2023-04-07, godz. 16:15, Wiadomości z regionu Nie był obojętny na los zwierząt i zapobiegł niebezpieczeństwu na drodze Czujnie zachował się jeden z kierowców, który na ruchliwej drodze wojewódzkiej 426 w rejonie miejscowości Olszowa zauważył błąkającego się psa i zadzwonił pod numer 112. Dzięki takiej reakcji mieszkańca powiatu kędzierzyńsko-kozielskiego… » więcej 2023-03-17, godz. 13:15, Wiadomości z regionu "Koszty utrzymania rosną, pensje nie". Pracownicy DPS-ów piszą list do starosty strzeleckiego Pracownicy Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Opolskich, Szymiszowie i Leśnicy napisali list otwarty do władz powiatu. Proszą w nim o wzrost wynagrodzeń, wskazując jednocześnie, że z każdym rokiem przybywa im obowiązków, a praca… » więcej 2023-02-17, godz. 13:00, Wiadomości z regionu Budowa hali sportowej przy szkole dwa razy droższa niż zakładano. "Ta kwota przeraża" 18 mln zł ma kosztować budowa pełnowymiarowej hali sportowej przy Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Strzelcach Opolskich. To ponad 9 mln więcej, niż pierwotnie zakładało starostwo powiatowe. » więcej 2023-02-14, godz. 18:48, Kultura i rozrywka Ferie w powiecie strzeleckim. Tutaj każde dziecko znajdzie coś dla siebie Warsztaty plastyczne, występ teatrzyku, seanse filmowe, zabawy ruchowe - Strzelecki Ośrodek Kultury i Powiatowe Centrum Kultury zapraszają uczniów na zajęcia w ferie. » więcej
12131415161718
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »