Radio Opole » Radio Opole w powiecie strzeleckim (DAB+) » Informacje z powiatu strzeleckiego

Informacje z powiatu strzeleckiego

2018-01-08, 17:11 Autor: Agnieszka Pospiszyl

Za co ciągali się po sądach mieszkańcy powiatu strzeleckiego w XIX wieku?

Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Zapisy ponad 1500 spraw, którymi zajmowały się XIX-wieczne sądy rozjemcze w powiecie strzeleckim, zebrano w nowej książce "Przeczytano, przyjęto, podpisano" wydanej przez Archiwum Państwowe w Opolu. Gruba na ponad 600 stron pozycja zawiera spisane po polsku protokoły sądowe.
- Opracowanie tego materiału trwało dwa lata, ale z książki wyłania się nie tylko obraz tego, o co sądzili się nasi przodkowie, ale również jak wyglądało wtedy życie na wsiach - mówią autorki, Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar. - Sędzia to był najczęściej nauczyciel, więc on po prostu potrafił pisać i był znany mieszkańcom wsi. Sędzia był takim protokolantem. On zapisywał przebieg sprawy, zbierał podpisy obu stron postępowania, które podpisywały się nazwiskami, jeżeli potrafiły pisać, albo krzyżykami przy swoich nazwiskach. Trafiłyśmy też na ciekawostkę. Osoby niepiśmienne, które były Żydami, podpisywały protokół trzema kółeczkami.

Gros spraw, którymi zajmowały się sądy rozjemcze, dotyczy pomówień, bójek, do których dochodziło zarówno w gospodzie jak i na gościńcu, oraz strat, które spowodowały zwierzęta gospodarskie.

Poza aktami sądowymi do książki dołączony jest swoisty słownik tłumaczący język, którym posługiwano się w XIX wieku. Stąd też wiadomo, że wówczas gbur to był bogaty rolnik. Jest też zbiór map na płycie CD, na których można sprawdzić nie tylko stare nazwy, ale również położenie miejscowości, z których część dzisiaj już nie istnieje.
Małgorzata Iżykowska i Aleksandra Starczewska-Wojnar

Zobacz także

2023-06-07, godz. 19:00, Wiadomości z regionu Strzeleccy policjanci dostali nowoczesny alkomat 22 tys. zł kosztował nowoczesny alkomat, który trafił do strzeleckich policjantów. Zapłaciły za niego gminy powiatu strzeleckiego i starostwo, a 2 tys. zł dołożyła komenda wojewódzka. » więcej 2023-05-22, godz. 11:20, Wiadomości z regionu Rekrutacja w CKZiU w Strzelcach Opolskich. "1,5 rocznika to spore wyzwanie logistyczne" Już około 250 uczniów złożyło wniosek o przyjęcie do Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Strzelcach Opolskich. Placówka kształci techników w 12 zawodach. W szkole branżowej I stopnia dostępny jest praktycznie każdy… » więcej 2023-05-16, godz. 11:59, Gospodarka SAG Ujazd: docelowo farmy fotowoltaiczne wytworzą prąd dla 74 tys. mieszkańców Kompleks farm fotowoltaicznych powstaje w Strefie Aktywności Gospodarczej gminy Ujazd. W Zimnej Wódce gotowa już jest farma o mocy 3 MW. Na ostatniej prostej jest budowa obiektu o mocy 14 MW w Olszowej. » więcej 2023-05-04, godz. 16:05, Wiadomości z regionu Utrudnienia dla kierowców w Strzelcach Opolskich. Zamknięto fragment ul. Habryki Z utrudnieniami w ruchu muszą liczyć się mieszkańcy Strzelec Opolskich. Rozpoczęły się prace drogowe w okolicach mostu na ul. Habryki. W związku z tym zamknięto odcinek pomiędzy skrzyżowaniami z ul. Matejki i ul. Dworcową. » więcej 2023-04-19, godz. 19:00, Wiadomości z regionu Strzelce Opolskie: pełnowymiarowa hala sportowa przy CKZiU jednak powstanie? Mimo zawrotnych kosztów, powiat strzelecki nie rezygnuje z budowy pełnowymiarowej hali sportowej przy Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Strzelcach Opolskich. Przypomnijmy, pierwotne wyliczenia opiewały na 8,8 mln zł. Później… » więcej
11121314151617
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »