Radio Opole » Kraj i świat
2023-05-29, 21:30 Autor: PAP

Tokarnia/ „Sami swoi. Początek” – prequel komedii powstaje w Muzeum Wsi Kieleckiej

W Parku Etnograficznym w Tokarni realizowane są zdjęcia do kolejnej komedii o przygodach słynnych Pawlaków i Kargulów. Film reżyserowany przez Artura Żmijewskiego opowiada o losach skłóconych rodzin jeszcze przed wydarzeniami znanymi z kultowych „Samych swoich” Sylwestra Chęcińskiego.

W poniedziałek w Tokarni producenci filmu „Sami swoi. Początek” zorganizowali dzień otwarty. Goście skansenu mogli przyjrzeć się pracy na planie i spotkać z aktorami.


Akcja filmu rozgrywa się w okresie 20-lecia międzywojennego XX wieku na tzw. Kresach Wschodnich we wsi Krużewniki. Historia opowiada o losach skłóconych rodzin Kargulów i Pawlaków jeszcze przed wydarzeniami znanymi z kultowych „Samych swoich” Sylwestra Chęcińskiego, czyli przed przybyciem przez nich po II wojnie światowej z Kresów Wschodnich na ziemie odzyskane na zachodzie Polski.


„Nie zamierzamy konkurować z trylogią, ponieważ jest ona czymś zupełnie osobnym. Nasz film opowiada o kilkudziesięciu latach życia Pawlaków i Karguli w Krużewnikach, czyli w miejscu mitycznym, o którym się mówi w trylogii, ale jest pokazywany szczątkowo. To jest kompletnie inny film, inna opowieść, owiana w kompletnie innych czasach” – zaznaczył reżyser filmu Artur Żmijewski.


W rolę młodego Pawlaka wciela się Adam Bobik, natomiast Karol Dziuba odgrywa Kargula. „Spotkaliśmy się na castingu i od razu znienawidziliśmy się, i tak dostaliśmy te role” – mówili aktorzy. Podkreślili, że przygotowując się do roli, niczego nie kopiowali. „Dobrze wiemy, że każda część jest kultowa i byłoby to z góry skazane na porażkę. Chcemy oczywiście zagrać najlepiej, jak potrafimy i mamy nadzieję, że dostarczymy dużo rozrywki oraz wzruszeń” – dodali.


Oprócz skansenu w Tokarni zdjęcia do filmu były także realizowane na Świętym Krzyżu, gdzie do więzienia trafia Kazimierz Pawlak.


W trakcie dnia otwartego władze województwa świętokrzyskiego poinformowały, że z filmem związane są działania promocyjne regionu. „Jestem przekonany, że dzięki zawartemu porozumieniu Tokarnia stanie się drugim Lubomierzem. Młodzi Kargul i Pawlak swoje losy splatają z tym miejscem i bardzo się cieszymy, bo przez to Park Etnograficzny może tylko zyskać” – powiedział podczas poniedziałkowego briefingu w skansenie marszałek Andrzej Bętkowski.


Dodał, że umowa zawarta pomiędzy Województwem Świętokrzyskim a producentami filmu opiewa na 500 tysięcy złotych.


W obsadzie filmu „Sami swoi. Początek” znaleźli się: Zbigniew Zamachowski, Mirosław Baka, Anna Dymna, Wojciech Malajkat, Janusz Chabior, Adam Ferency i Paulina Gałązka.


Dotychczas o historii Kargulów i Pawlaków opowiadały trzy filmy: „Sami swoi (1967 rok), „Nie ma mocnych” (1974), „Kochaj albo rzuć” (1977). Ich bohaterami są dwie zwaśnione rodziny: Pawlaków i Karguli, które krótko po zakończeniu II wojny światowej były zmuszone wyjechać z Kresów Wschodnich i osiedlić się na Ziemiach Odzyskanych. Ich kłótnie sięgają jeszcze czasów przedwojennych. Te wcześniejsze dzieje kreśli powstająca produkcja, której premierę zaplanowano w listopadzie. (PAP)


Autor: Wiktor Dziarmaga


wdz/ dki/


Kraj i świat

2024-04-27, godz. 21:10 Liga turecka - czternasty w sezonie gol Krzysztofa Piątka Krzysztof Piątek zdobył bramkę dla Istanbul Basaksehir w wygranym na wyjeździe 2:1 meczu z Hataysporem Kulubu w 34. kolejce tureckiej ekstraklasy piłkarskiej… » więcej 2024-04-27, godz. 21:00 Ekstraklasa piłkarska - Widzew - Raków 0:0 (do przerwy) Widzew Łódź - Raków Częstochowa 0:0 do przerwy. Żółta kartka - Widzew Łódź: Luis da Silva. Raków Częstochowa: Ante Crnac, Giannis Papanikolaou… » więcej 2024-04-27, godz. 21:00 Ekstraklasa siatkarzy - Karol Butryn: w niedzielę musimy zagrać jeszcze lepiej 'W niedzielę musimy zagrać jeszcze lepiej' - powiedział atakujący Aluronu CMC Warty Zawiercie Karol Butryn. Jego zespół w sobotę, w hali rywala, pokonał… » więcej 2024-04-27, godz. 21:00 Ekstraklasa koszykarzy - 30. kolejka (tabela, korekta) Wyniki meczów 30., ostatniej kolejki sezonu zasadniczego i tabela ekstraklasy koszykarzy: Tauron GTK Gliwice - MKS Dąbrowa Górnicza 73:110 (11:33, 19:27… » więcej 2024-04-27, godz. 21:00 Szef MSZ: Ukraina potrzebuje swoich obrońców, ale pomoc w ich transporcie z Polski etycznie dwuznaczna Rozumiemy, że Ukraina potrzebuje swoich obrońców do obrony ojczyzny, ale pomoc w transportowaniu ich z Polski jest dla nas etycznie dwuznaczna - ocenił w sobotę… » więcej 2024-04-27, godz. 20:50 Ekstraklasa siatkarzy - Jastrzębski Węgiel - Aluron 1:3 (opis) Drugi mecz finałowy: Jastrzębski Węgiel - Aluron CMC Warta Zawiercie 1:3 (25:27, 25:22, 19:25, 23:25). Stan rywalizacji play off (do dwóch zwycięstw) 1-1… » więcej 2024-04-27, godz. 20:50 Liga włoska - remis Juventusu z Milanem, goście bez celnego strzału Trzeci w tabeli Juventus Turyn zremisował u siebie z wiceliderem Milanem 0:0 w szlagierze 34. kolejki włoskiej ekstraklasy piłkarskiej. W bramce gospodarzy… » więcej 2024-04-27, godz. 20:40 Ekstraklasa siatkarzy - Jastrzębski Węgiel - Aluron 1:3 (wynik) Drugi mecz finałowy: Jastrzębski Węgiel - Aluron CMC Warta Zawiercie 1:3 (25:27, 25:22, 19:25, 23:25). Stan rywalizacji play off (do dwóch zwycięstw) 1-1… » więcej 2024-04-27, godz. 20:40 Liga niemiecka - 31. kolejka (aktl.) Wynik meczów 31. kolejki niemieckiej ekstraklasy piłkarskiej: sobotaBayern Monachium 2 - Harry Kane 9, 61-karnyEintracht Frankfurt 1 - Hugo Ekitike 23RB Lipsk… » więcej 2024-04-27, godz. 20:40 Ekstraklasa piłkarzy ręcznych – obrońcy tytułu w finale po drugiej wygranej z Chrobrym Piłkarze ręczni Industrii Kielce po raz drugi pokonali Chrobrego Głogów, tym razem we własnej hali 34:22 (17:8), i awansowali do finału ekstraklasy. Rywalem… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »