Radio Opole » Kraj i świat
2022-06-30, 13:10 Autor: PAP

Wrocław/ Ogłoszono nominacje do Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus

14 książek znalazło się na liście nominowanych powieści do tegorocznej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus. Laureat ogłoszony zostanie podczas gali 15 października.

O wyłonieniu długiej listy książek nominowanych do Literackiej Nagrody Europy Środkowej poinformowała w czwartek PAP Aleksandra Konopko z Wrocławskiego Domu Literatury. W tym roku o nominacjach i wynikach decyduje nowo powołane gremium jurorskie, któremu przewodniczy Martin Pollack - austriacki pisarz i tłumacz literatury polskiej, laureat Angelusa z 2007 r. – podała Konopko.


Najwięcej – aż pięć – nominacji mają w tym roku książki polskie. Po dwie pozycje reprezentują Ukrainę i Białoruś, a listę uzupełniają publikacje z Czech, Estonii, Węgier oraz powieść autorki rumuńsko-mołdawskiej.


Do nagrody nominowano książki: Andrej Adamowicz, „Pieśń o Cimurze”, tłum. Bohdan Zadura, Kolegium Europy Wschodniej (Białoruś); Alhierd Bacharewicz, „Sroka na szubienicy”, tłum. Igor Maksymiuk, Jan Maksymiuk, Fundacja Pogranicze i Ośrodek „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” (Białoruś); Kapka Kassabova, „W stronę Ochrydy. Podróż przez wojnę i pokój”, tłum. Krzysztof Środa, Wydawnictwo Czarne (Bułgaria); Andrus Kivirähk, „Listopadowe porzeczki”, tłum. Anna Michalczuk-Podlecki, Wydawnictwo Literackie (Estonia); Wasyl Machno, „Kalendarz wieczności”, tłum. Bohdan Zadura, Państwowy Instytut Wydawniczy (Ukraina); Zoltán Mihály Nagy, „Szatański pomiot”, tłum. Daniel Warmuz, Warsztaty Kultury (Węgry); Piotr Oczko, „Pocztówka z Mokum. 21 opowieści o Holandii”, Wydawnictwo Znak (Polska); Edward Pasewicz, „Pulverkopf”, Wielka Litera (Polska); Marian Pilot, „Dzikie mieso”, Korporacja Ha!art (Polska); Ołeh Polakow, „Lodowa karuzela”, tłum. Ryszard Kupidura, Wydawnictwo Anagram (Ukraina); Jaroslav Rudiš, „Ostatnia podróż Winterberga”, tłum. Małgorzata Gralińska, Książkowe Klimaty (Czechy); Andrzej Stasiuk, „Przewóz”, Wydawnictwo Czarne (Polska); Katarzyna Surmiak-Domańska, „Czystka”, Wydawnictwo Czarne (Polska); Tatiana ?îbuleac, „Lato, gdy mama miała zielone oczy”, tłum. Dominik Małecki, Książkowe Klimaty (Rumunia-Mołdawia).


Lista siedmiu książek zakwalifikowanych do finału Angelusa zostanie ogłoszona na początku września, a zwycięzcę poznamy 15 października. Od 2020 roku autorki i autorzy książek zakwalifikowanych do finału mogą liczyć na nagrody pieniężne w wys. 5 tys. zł. Zwycięzca otrzyma 150 tys. zł.


Angelus trafia co roku także do autorki lub autora przekładu zwycięskiej książki na język polski. W przypadku, gdy laureatem jest pisarz z Polski, jury wskazuje tłumacza innej z finałowych pozycji. Nagroda za przekład w 2020 r. uległa podwyższeniu i wynosi 40 tys. zł. Z kolei na zdobywcę Nagrody im. Natalii Gorbaniewskiej przyznawanej w plebiscycie internetowym przez czytelników czeka trzymiesięczne stypendium pisarskie we Wrocławiu.


Angelus jest nagrodą dla pisarzy pochodzących z Europy Środkowej, którzy podejmują w swoich dziełach tematy najistotniejsze dla współczesności. Przyznawana jest za najlepszą książkę prozatorską wydaną w języku polskim w roku poprzednim. Organizatorem Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus jest Wrocławski Dom Literatury, a fundatorem miasto Wrocław. (PAP)


autor: Piotr Doczekalski


pdo/ dki/


Kraj i świat

2024-06-27, godz. 07:10 "PB": Państwo musi mieć narzędzie do inwigilacji Demokratyczne państwo powinno posiadać własne, bezpieczne i transparentne narzędzia do inwigilacji, aby móc skutecznie chronić bezpieczeństwo państwa i… » więcej 2024-06-27, godz. 07:00 "GW": Regularnie pracujemy po godzinach Jak wynika z nowego raportu firmy z branży HR Sd Worx, w pracy po godzinach zostaje 43 proc. z nas. Tym samym po raz kolejny przebijamy europejską średnią… » więcej 2024-06-27, godz. 06:50 „Financial Times”: UE przywróci w piątek cła na jaja i cukier z Ukrainy UE przywróci w piątek cła na jaja i cukier z Ukrainy, posługując się „hamulcem bezpieczeństwa” uzgodnionym w celu uspokojenia rolników, którzy protestowali… » więcej 2024-06-27, godz. 06:50 Lubuskie / W regionie ruszył sezon turystyczny; przybywa gości W lubuskich miejscowościach przybywa turystów: w Łagowie, gdzie sezon trwa do końca września, coraz więcej jest gości jednodniowych i weekendowych; turyści… » więcej 2024-06-27, godz. 06:40 Premier udaje się do Brukseli na szczyt Rady Europejskiej Premier Donald Tusk udaje się w czwartek do Brukseli na dwudniowy szczyt Rady Europejskiej, na którym przywódcy '27' mają uzgodnić obsadę najważniejszych… » więcej 2024-06-27, godz. 06:40 Prezydent Andrzej Duda wrócił do kraju z oficjalnej wizyty do Chin Podczas wizyty w Chinach prezydent Duda spotkał się m.in. z przywódcą ChRL Xi Jinpingiem. » więcej 2024-06-27, godz. 06:40 Warmińsko-mazurskie/ Pożar dwóch hal produkcyjnych Blisko stu strażaków walczy z pożarem dwóch hal produkcyjnych we wsi Klonowo w powiecie działdowskim - poinformowała PAP straż pożarna. » więcej 2024-06-27, godz. 06:20 LN siatkarzy - ćwierćfinał Polski z Brazylią drugi rok z rzędu W czwartek o godz. 20 polscy siatkarze rozpoczną w turnieju finałowym w Łodzi walkę o obronę tytułu w Lidze Narodów. Ćwierćfinałowym rywalem biało-czerwonych… » więcej 2024-06-27, godz. 06:20 Współtwórcy sukcesu „Sukcesji” zajmą się serialem o Harrym Potterze Wiadomo już, kto będzie showrunnerem i reżyserem produkcji HBO o roboczym tytule „Harry Potter”. Na czele ekipy kreatywnej tworzącej ten serial staną… » więcej 2024-06-27, godz. 06:20 Chińska koszykarka mierząca 2,20 metra robi furorę 17-letnia chińska koszykarka przyciąga uwagę ze względu na swój wzrost. Jest już porównywana do swojego rodaka, byłego gracza NBA Yao Minga. Według FIBA… » więcej
16171819202122
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »