Radio Opole » Kraj i świat
2021-05-05, 18:20 Autor: PAP

Alicja Bachleda-Curuś wzięła udział w intrygującym projekcie realizowanym z Dominikany

Krzysztof Czeczot, aktor, reżyser i założycielem firmy nagraniowej Osorno, wrócił niedawno z Dominikany. Nie wypoczywał tam, jak wiele innych gwiazd, ale pracował. Nagrywał audiobooka audiobooka „The Audio Bible” w wersji angielskiej. W projekcie wzięło udział 230 aktorów ze Stanów Zjednoczonych, a wśród nich znalazła się mieszkająca tam Alicja Bachleda-Curuś

„Życie to ocean możliwości” – napisał dziewięć tygodni temu na Instagramie Krzysztof Czeczot, zaczynając kolejny wielki projekt. Chodziło o audiobooka „The Audio Bible” w języku angielskim, którego reżyserował i produkował. Aktor ma już na swoim koncie podobną produkcję w języku polskim - „Biblia Audio Superprodukcja”.



Ze względu na pandemię Czeczot nie mógł realizować tego projektu w Stanach Zjednoczonych, jak początkowo planował, więc reżyserował nagrania z Dominikany, bo różnica czasu między tym krajem a USA jest niewielka. Wyzwanie było naprawdę imponujące, bo do nagrań, które trwały ponad dwa miesiące, Czeczot zaangażował ponad 230 aktorów angielskojęzycznych. Wśród nich znalazła się jedna Polka – Alicja Bachleda-Curuś.


O tym, jak wiele pracy Czeczot musiał wykonać, by nagranie audiobooka doszło do skutku, napisał w poście na Instagramie. „Historia jak z filmu. Kilka lat temu z J. załoz˙ylis´my studio nagran´. Pamie?tam, jak siedzielis´my w studio pierwszy dzien´ po odebraniu kluczy i rozmawialis´my, czy sie? uda. Potem wzie?lis´my sie? do cie?z˙kiej pracy. Dzien´ po dniu, miesia?c po miesia?cu. Po siedmiu latach od tamtego dnia realizowany jest projekt, do kto´rego zatrudnilis´my 130 aktoro´w z Los Angeles + 100 kolejnych ze wszystkich stano´w USA” – zdradził Czeczot.


W dalszej części ujawnił więcej szczegółów ostatniego projektu. „Przez COVID nie mogłem wyjechac´ do Los Angeles. Siedze? na Dominikanie, w strefie czasowej pomie?dzy PL i USA, w małym dusznym pokoiku i przez Zooma rez˙yseruje? aktoro´w w LA. Amazing!” - cieszył się reżyser. Kilka dni temu Krzysztof Czeczot wrócił do Polski i ostatnie nagrania do „The Audio Bible” były realizowane tuż przed majówką. Jak można przeczytać w zapowiedzi audiobooka, głosy aktorów będą uzupełniały muzyka symfoniczna, gwar Jerozolimy, szum fal potopu i wiele innych nagrań wykonanych przy wykorzystaniu technik dźwięku 3D. Powstanie także wersja dla dzieci „The Audio Bible Kids”. (PAP Life)


ina/ gra/


Kraj i świat

2024-04-28, godz. 14:30 Włochy/ Premier Meloni będzie "jedynką" na listach Braci Włochów w wyborach europejskich Premier Włoch Giorgia Meloni ogłosiła w niedzielę, że będzie 'jedynką' na wszystkich listach swej macierzystej partii Bracia Włosi w wyborach do Parlamentu… » więcej 2024-04-28, godz. 14:30 Superliga hokeistów na trawie - sześć drużyn w grze o awans do półfinałów Hokeiści na trawie Pomorzanina Toruń niespodziewanie przegrali na własnym stadionie z AZS AWF Poznań 2:3, ale zachowali fotel lidera superligi. W derbach Poznania… » więcej 2024-04-28, godz. 14:30 Komunikat Totalizatora Sportowego (28-04-2024) Komunikat Totalizatora Sportowego Totalizator Sportowy Spółka z o.o. podaje wylosowane liczby w dniu 2024-04-28 o godz. 14:00W zakładach Kaskada wylosowano1… » więcej 2024-04-28, godz. 14:30 Gracia Orlova - Wankiewicz druga na ostatnim etapie, końcowe zwycięstwo Niemki Lechner Olga Wankiewicz (MAT Atom Deweloper Wrocław) finiszowała na drugim miejscu na mecie ostatniego etapu wyścigu kolarskiego Gracia Orlova w Czechach, za Brytyjką… » więcej 2024-04-28, godz. 14:30 Prognoza pogody na 29 kwietnia Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, zachodnia część kontynentu pozostanie pod wpływem obszaru obniżonego ciśnienia z ośrodkami w rejonie… » więcej 2024-04-28, godz. 14:20 W Bytomiu festiwal śląskiej kultury; Aglo Festiwal na urodziny miasta Bytom na trzy dni stanie się stolicą śląskiej kultury. Aglo Festiwal odbędzie się od 10 do 12 maja, podczas którego zaplanowane są spotkania, dyskusje… » więcej 2024-04-28, godz. 13:50 Prezydent: jest wielkie zagrożenie rosyjską ofensywą na froncie przeciwko Ukrainie Jest wielkie zagrożenie rosyjską ofensywą na froncie przeciwko Ukrainie. Trzeba ją za wszelką cenę zatrzymać, bo - jak powtarzam wszystkim, a przede wszystkim… » więcej 2024-04-28, godz. 13:30 W. Brytania/ Resort obrony: Rosja drugi rok z rzędu ogranicza obchody Dnia Zwycięstwa Drugi rok z rzędu rosyjskie władze ograniczyły obchody Dnia Zwycięstwa, co jest spowodowane względami bezpieczeństwa, a w tym roku także chęcią uniknięcia… » więcej 2024-04-28, godz. 13:30 Dookoła Turcji - triumf Holendra Van der Broeka, ostatni etap zneutralizowany Holender Frank van der Broek (Team dsm-firmenich PostNL) triumfował w kolarskim wyścigu Dookoła Turcji. Marcin Budziński (Mazowsze Serce Polski) zajął 13… » więcej 2024-04-28, godz. 13:30 Ekstraklasa piłkarska - Radomiak - Zagłębie 0:3 (do przerwy) Radomiak Radom - KGHM Zagłębie Lubin 0:3 do przerwy Bramki: 0:1 Dawid Kurminowski (20), 0:2 Aleks Ławniczak (30-głową), 0:3 Dawid Kurminowski (39). Żółta… » więcej
3456789
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »