Radio Opole » Kraj i świat
2021-05-05, 18:20 Autor: PAP

Alicja Bachleda-Curuś wzięła udział w intrygującym projekcie realizowanym z Dominikany

Krzysztof Czeczot, aktor, reżyser i założycielem firmy nagraniowej Osorno, wrócił niedawno z Dominikany. Nie wypoczywał tam, jak wiele innych gwiazd, ale pracował. Nagrywał audiobooka audiobooka „The Audio Bible” w wersji angielskiej. W projekcie wzięło udział 230 aktorów ze Stanów Zjednoczonych, a wśród nich znalazła się mieszkająca tam Alicja Bachleda-Curuś

„Życie to ocean możliwości” – napisał dziewięć tygodni temu na Instagramie Krzysztof Czeczot, zaczynając kolejny wielki projekt. Chodziło o audiobooka „The Audio Bible” w języku angielskim, którego reżyserował i produkował. Aktor ma już na swoim koncie podobną produkcję w języku polskim - „Biblia Audio Superprodukcja”.



Ze względu na pandemię Czeczot nie mógł realizować tego projektu w Stanach Zjednoczonych, jak początkowo planował, więc reżyserował nagrania z Dominikany, bo różnica czasu między tym krajem a USA jest niewielka. Wyzwanie było naprawdę imponujące, bo do nagrań, które trwały ponad dwa miesiące, Czeczot zaangażował ponad 230 aktorów angielskojęzycznych. Wśród nich znalazła się jedna Polka – Alicja Bachleda-Curuś.


O tym, jak wiele pracy Czeczot musiał wykonać, by nagranie audiobooka doszło do skutku, napisał w poście na Instagramie. „Historia jak z filmu. Kilka lat temu z J. załoz˙ylis´my studio nagran´. Pamie?tam, jak siedzielis´my w studio pierwszy dzien´ po odebraniu kluczy i rozmawialis´my, czy sie? uda. Potem wzie?lis´my sie? do cie?z˙kiej pracy. Dzien´ po dniu, miesia?c po miesia?cu. Po siedmiu latach od tamtego dnia realizowany jest projekt, do kto´rego zatrudnilis´my 130 aktoro´w z Los Angeles + 100 kolejnych ze wszystkich stano´w USA” – zdradził Czeczot.


W dalszej części ujawnił więcej szczegółów ostatniego projektu. „Przez COVID nie mogłem wyjechac´ do Los Angeles. Siedze? na Dominikanie, w strefie czasowej pomie?dzy PL i USA, w małym dusznym pokoiku i przez Zooma rez˙yseruje? aktoro´w w LA. Amazing!” - cieszył się reżyser. Kilka dni temu Krzysztof Czeczot wrócił do Polski i ostatnie nagrania do „The Audio Bible” były realizowane tuż przed majówką. Jak można przeczytać w zapowiedzi audiobooka, głosy aktorów będą uzupełniały muzyka symfoniczna, gwar Jerozolimy, szum fal potopu i wiele innych nagrań wykonanych przy wykorzystaniu technik dźwięku 3D. Powstanie także wersja dla dzieci „The Audio Bible Kids”. (PAP Life)


ina/ gra/


Kraj i świat

2024-04-27, godz. 16:00 Kaczyński: idziemy do PE, żeby odrzucić Zielony Ład (krótka4) Idziemy do Parlamentu Europejskiego, żeby odrzucić Zielony Ład - podkreślił prezes PiS Jarosław Kaczyński, który w sobotę wziął udział w konwencji… » więcej 2024-04-27, godz. 16:00 Ekstraklasa piłkarska - Górnik - ŁKS 2:0 (do przerwy) Górnik Zabrze - ŁKS Łódź 2:0 do przerwy Bramki: 1:0 Szymon Czyż (25), 2:0 Lawrence Ennali (35). Żółta kartka - Górnik Zabrze: Dani Pacheco. Sędzia:… » więcej 2024-04-27, godz. 15:50 ME w wioślarstwie - męska czwórka podwójna z brązowym medalem (wyniki) Czwórka podwójna w składzie: Fabian Barański, Mateusz Biskup, Dominik Czaja i Mirosław Ziętarski wywalczyła w węgierskim Szegedzie brązowy medal mistrzostw… » więcej 2024-04-27, godz. 15:50 KPRM: w wykazie prac legislacyjnych i programowych Rady Ministrów jest nowelizacja ustawy o podatku od towarów i us… W wykazie prac legislacyjnych i programowych Rady Ministrów pojawił się projekt nowelizacji ustawy o podatku od towarów i usług oraz niektórych innych ustaw… » więcej 2024-04-27, godz. 15:50 Pomorskie/ Po śmiertelnym wypadku odblokowano dk22 w Barkowie (aktl.) Po zderzeniu samochodu osobowego z ciężarowym wznowiono normalny ruch na drodze krajowej nr 22 w Barkowie między Człuchowem a Wałczem. W wypadku zginęła… » więcej 2024-04-27, godz. 15:50 Media: według wywiadu USA Putin nie rozkazał zabić Nawalnego w kolonii karnej Amerykańskie agencje wywiadowcze uważają, że Władimir Putin prawdopodobnie nie nakazał zamordowania w lutym przywódcy opozycji Aleksieja Nawalnego w kolonii… » więcej 2024-04-27, godz. 15:40 Diamentowa Liga - bez rekordów świata w Szanghaju Armand Duplantis próbował w sobotę poprawić rekord świata w skoku o tyczce w drugim w tym sezonie mityngu Diamentowej Ligi w Szanghaju. Szwed spalił jednak… » więcej 2024-04-27, godz. 15:40 Hiszpania/ Kilkanaście tysięcy osób na manifestacji poparcia dla premiera Sancheza Kilkanaście tysięcy uczestniczyło w sobotę w wiecu poparcia w Madrycie dla premiera Hiszpanii Pedro Sancheza. W związku z kierowanymi pod adresem jego żony… » więcej 2024-04-27, godz. 15:30 Wielki sukces Polaków. Polsko-fińska drużyna w ścisłej czołówce podczas największych ćwiczeń cyberobrony NATO Polsko-fińska drużyna osiągnęła jeden z trzech najlepszych wyników podczas największych ćwiczeń cyberobrony NATO Locked Shields - poinformował PAP rzecznik… » więcej 2024-04-27, godz. 15:20 Pomorskie/ Odnaleziono ciało żołnierza wojsk specjalnych, który zaginął na Bałtyku (opis) W sobotę odnaleziono ciało zaginionego płetwonurka - operatora jednostki GROM, który zaginął w środę podczas ćwiczeń około 800 metrów od brzegu na… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »