Radio Opole » Kultura i rozrywka
2018-02-08, 15:30 Autor: Witold Wośtak

Historia Dobrodzienia nie zaginie. Przedrukowali jedyną zachowaną kronikę księdza Weltzla

Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Przedruk kroniki Dobrodzienia [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Róża Koźlik [fot. Witold Wośtak]
Przedruk jedynej zachowanej kroniki Dobrodzienia wydał tamtejszy urząd miejski. Ksiądz Augustin Weltzel udokumentował dzieje miasta od początku do 1882 roku pismem gotyckim po niemiecku.
Jedyny oryginalny egzemplarz zachował się w domu rodziny Ziaja. Kronikę udostępniono regionaliście Pawłowi Mrozkowi, który przez niemal dwa lata skanował i wybielał każdą stronę, dopisując brakujące litery. Kolejnym etapem jest przetłumaczenie kroniki na język polski i przedruk na zwykłą czcionkę.

- To uratowana historia Dobrodzienia - uważa burmistrz Róża Koźlik. - Ksiądz doktor Augustyn Weltzel powołuje się na różne dokumenty czy inne teksty źródłowe. On czerpał wiedzę z dokumentów, których dziś najzwyczajniej już nie ma. Informacje zapisane w tej kronice są jedynym źródłem, na którym dzisiaj możemy opierać się i badać historię Dobrodzienia lub szukać nowych faktów.

Burmistrz Koźłik zapewnia, że przedruk pismem gotyckim po niemiecku cieszy się dużym zainteresowaniem. Wydano 500 egzemplarzy, a ich dystrybucją zajmuje się Dobrodzieński Ośrodek Kultury i Sportu.
Róża Koźlik

Kultura i rozrywka

2020-11-19, godz. 19:15 Jaka jest twórczość w czasie pandemii? GSW czeka na "emocjonalny zapis zmagań z rzeczywistością" opolskich artys… 'Niekończąca się teraźniejszość' to tytuł nowego projektu przygotowanego przez Galerię Sztuki Współczesnej w Opolu. Propozycja skierowana jest do artystów… » więcej 2020-11-19, godz. 15:21 Głubczycki MOK stara się jak może realizować swoje zadania w "covidowej" rzeczywistości Miejski Ośrodek Kultury w Głubczycach, mimo panujących obostrzeń związanych z pandemią, stara się w miarę możliwości utrzymać pewne formy działaln… » więcej 2020-11-19, godz. 09:45 Jesień Literacka on-line: spotkanie z Justyna Suchecką Kolejnym gościem 18. Opolskiej Jesieni Literackiej w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Opolu będzie dziennikarka Justyna Suchecka. Kanwą do rozmowy Agnieszki… » więcej 2020-11-18, godz. 18:26 W Gogolinie stanęły wystawy plenerowe poświęcone działalności Mniejszości Niemieckiej Na placu przy pomniku Karolinki i Karlika w Gogolinie można już oglądać dwie wystawy plenerowe udostępnione przez Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców… » więcej 2020-11-18, godz. 15:25 World Press Photo w Opolu będzie! Tylko wciąż nie wiadomo kiedy? Data wystawy World Press Photo w Opolu nie jest jeszcze w pełni znana. W przesłanym nam w środę (18.11) oświadczeniu Galerii Sztuki Współczesnej w Opolu… » więcej 2020-11-18, godz. 12:24 O kulturze, mentalności i różnicach między Polakami a Węgrami O podobieństwach i różnicach między Polakami a Węgrami dowiemy się na internetowym spotkaniu w Opolu. Początkowo miało się ono odbyć z widzami w Miejskiej… » więcej 2020-11-17, godz. 17:00 Przed nami spotkanie online w MBP z Mikołajem Łozińskim Już dziś (17.11) kolejne spotkanie online w ramach 18. Opolskiej Jesieni Literackiej. Tym razem gościem Miejskiej Biblioteki Publicznej w Opolu będzie Mikołaj… » więcej 2020-11-17, godz. 15:30 Bartosz Panek będzie gościem Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu Spotkanie online na kanale społecznościowym instytucji poprowadzi Grzegorz Pielak. Bartosz Panek to dziennikarz radiowy, reporter, a z wykształcenia politolog… » więcej 2020-11-17, godz. 14:00 Opolski Skansen ma już 59 lat. "Mamy nowoczesne podejście do muzealnictwa" Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu-Bierkowicach bez fajerwerków obchodziło 59 lat swojego istnienia. A wszystko dlatego, że co innego powołanie do życia muzeum… » więcej 2020-11-17, godz. 12:15 Internetowa premiera autorskiego spektaklu Teatru Zapadnia 'Symbioza' według pomysłu i w reżyserii Agnieszki Włoch będzie miała dziś (17.11) swoją internetową premierę w ramach Tygodnia Kultury Niebanalnej w… » więcej
345346347348349350351
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »