Most
Radio Opole » Most » Aktualności » O różnicach i językowych, polsko-czeskich wpadkach…
2019-08-14, 10:58 Autor: Agnieszka Pospiszyl, Paweł Konieczny (oprac. Jacek Łuczak)

O różnicach i językowych, polsko-czeskich wpadkach w audycji MOST

Ilona Gwóźdź-Szewczenko [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Ilona Gwóźdź-Szewczenko [fot. Agnieszka Pospiszyl]
Czy faktycznie „szmaticzku na paticzku” to po czesku parasol? Jak według Czechów Polacy nazywają jeża albo zaprzęg konny? Choć nasze języki są podobne, w końcu wywodzą się z jednej grupy, to natrafić można na sporo nieporozumień językowych. Jakich? To wyjaśnia doktor Ilona Gwóźdź-Szewczenko, filolog i językoznawca, pracownik naukowy Uniwersytetu Wrocławskiego, która niedawno gościła w Opolskiej Bibliotece Wojewódzkiej z wykładem przy okazji Nocy Kultury.

Zobacz także

2020-05-27, godz. 12:23 Język czeski w sektorze usług - o innowacyjnym kierunku studiów na Uniwersytecie Opolskim w audycji MOST 30 maja 2020 roku… Kierunek Język czeski w sektorze usług to innowacyjny kierunek, nastawiony na kształcenie nowego typu kadr, zapewniających wsparcie językowe, organizacyjne, administracyjne… » więcej 2020-05-19, godz. 05:59 Polskie i Czeskie festiwalowe lato w audycji MOST Lato zwykle kojarzyło nam się z wielkimi imprezami plenerowymi z udziałem gwiazd z całego świata. W Polsce ikoną stał się festiwal Open'er, a za naszą południową… » więcej 2020-05-12, godz. 13:53 Czeska literatura na czas pandemii... polecamy w audycji MOST W czasie pandemii koronawirusa mamy więcej czasu, aby czytać. W tym momencie literatura spełnia swoje najbardziej podstawowe funkcje, czyli zapewnia rozrywkę i… » więcej 2020-05-05, godz. 09:22 Słów kilka o czeskiej scenie muzycznej w audycji MOST Na próżno w Internecie szukać informacji o czeskim przemyśle muzycznym… Oczywiście istnieją strony poszczególnych firm fonograficznych, które tak jak ich odpowiedniki… » więcej 2020-04-28, godz. 11:02 W audycji MOST porozmawiamy o powrocie do normalności Odwołane wydarzenia kulturalne, sportowe, spotkania, konferencje i targi – to tylko niektóre skutki pandemii koronawirusa na świecie. Z zagrożeniem zmagają się… » więcej 2020-04-21, godz. 09:04 "Na prawo od Jiczyna" zajrzymy w audycji MOST Czy podróż tramwajem bywa bezpieczna? Jaka jest moc noworocznych postanowień? Skąd wieje wiatr? O czym można śpiewać z tęsknoty za dziewczyną i dlaczego są to… » więcej 2020-04-14, godz. 08:55 INSPIR - intensywna współpraca branż z Polski i Czech - rozmowa w audycji MOST Jak zorganizować projekt, który zaktywizuje przeróżne branże od pszczelarzy, fotografików po harcerzy? Odpowiedzią na to pytanie jest jedno słowo - Inspir oraz… » więcej 2020-04-08, godz. 09:03 O tęsknocie przez granicę w audycji MOST Koronawirus zdominował nasze życie w niespotykanym dotąd wymiarze. Zamknięte instytucje kulturalne, puby, restauracje, brak możliwości przemieszczania się w Kraju… » więcej 2020-04-01, godz. 11:54 Myszy i Ludzie - „Nohavica z Polska” w audycji MOST Przez wiele lat tworzyli kultowy zespół piosenki turystycznej pod nazwą "Na Bani". Po zakończeniu działalności tej formacji postanowili stworzyć nową, "Myszy i… » więcej 2020-03-24, godz. 17:21 Kuba Blokesz w audycji MOST Mogłoby się wydawać, iż słowa bard oraz młody to antonimy, które nijak nie pasują do siebie. Okazuje się, jednak że postać bardzo zdolnego pieśniarza, tłumacza… » więcej
12345
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »