Most
Radio Opole » Most » Posłuchaj audycji Most » Blogowanie o Czechach / Blog o Češích
2019-07-20, 09:30 Autor: Agnieszka Pospiszyl, Paweł Konieczny (oprac. Jacek Łuczak, tł. Ewa Małachowicz)

Blogowanie o Czechach / Blog o Češích

Pani Procházková i Pan Prohlídka [fot. sousedi.pl]
Pani Procházková i Pan Prohlídka [fot. sousedi.pl]
Przedstawiają się jako pani Procházková i pan Prohlídka, choć w rzeczywistości to Kinga Martuszewska i Marek Gajda. Wspólnie prowadzą bloga sousedi.pl - blog o Czechach - po polsku o Česku!
Kinga to prawniczka, księgowa, krawcowa – nie zawsze w tej kolejności. Uwielbia Nohavicę, Zauchę, Korteza i Arethę Franklin. Swobodnie porusza się zarówno w górach jak i w Excelu. Od Kofoli woli jednak czeskie piwo. Marek na czechofilię zachorował w wieku 3 lat słuchając z taśm szpulowych ojca nagrań czeskich „dechovek” i oglądając „Večernička”. Potem było już tylko gorzej. Nie podziela uprzedzeń Pani Procházkovej wobec Kofoli.
Skąd biorą inspiracje do wpisów, jak czytelnicy reagują na posty o muzyce, a jak na te o historii, co będzie w kolejnych wpisach i z kim mieli okazję śpiewać polsko-czeską wersję piosenki „Poszła Karolinka do Gogolina” – o tym wszystkim opowiadają w rozmowie z Agnieszką Pospiszyl.
Posłuchaj audycji MOST z 20.07.2019
Poslouchej pořad MOST z 20.07.2019
Blog o Češích
Představují se paní Procházková a pan Prohlídka, ve zkutečnosti jsou to Kinga Martuszewska i Marek Gajda. Společně píšou blog sousedi.pl - blog o Češích - o Česku polsky!
Kinga je právnička, účetní, krejčí - v různém pořadí. Miluje Nohavicu, Zauchu, Korteza a Arethu Franklin. Šikovně si poradí jak na horách, tak i s Excelem. Od Kofoly má radši české pivo. Marek se láskou k Česku nakazil, kdy mu bylo 3 a poslouchal otcových nahrávek českých dechovek na magnetofonových páskách nebo se díval na večerníčky. Pak vášeň posílila. Oproti paní Procházkové nemá výhrady proti Kofole.
Odkud berou inspirace k textům, jak čtenáře reagují na texty o hudbě, a jak na ty o dějinách, o čem budou další texty a s kým zpívali polsko-českou verzi písničky „Šla Karolinka do Gogolina” - o tom všem říkají v rozhovoru s Agnieszkou Pospiszyl.

Zobacz także

2020-02-01, godz. 09:30 Jindřich Štreit w Muzeum Śląska Opolskiego / Jindřich Štreit v Muzeu Opolského Slezska Do 5 kwietnia w Muzeum Śląska Opolskiego można oglądać dwie niezwykłe wystawy, które łączy postać profesora Jindřicha Štreita. "Poza miastem. Sowiniec… » więcej 2020-01-25, godz. 09:30 Tańczymy z gwiazdami / Tancujeme s hvězdami Jan Kliment to jeden z najbardziej znanych Czechów w Polsce. Zasłynął zwycięstwami w „Tańcu z gwiazdami”, choć jego miłość do poruszania się na… » więcej 2020-01-18, godz. 09:30 Paczków i Javornik dwa miasta – jedna historia / Paczków a Javorník: dvě města – jedna historie Paczków wczoraj i dziś to dwa odrębne byty. Odnowiona starówka, trasy turystyczne, rowerowe, lasy, zalew retencyjny Kozielno, rzeki i przepiękna już górska… » więcej 2020-01-11, godz. 09:30 Polscy narciarze oblegają Czechy / Polští lyžaře dobývají Česko Niegdyś czeskie ośrodki narciarskie nie odbiegały od tych, które znajdują się w Polsce. Obecnie są dobrze przygotowane do sezonu, a odwiedzają je tłumy… » więcej 2020-01-04, godz. 09:30 Współpraca polsko-czeska Opolskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej / Polsko-česká spolupráce Opolské regionální… Opolska Regionalna Organizacja Turystyczna to stowarzyszenie które po polskiej stronie działa już od 2003 roku. Promuje ono Województwo Opolskie i zachęca… » więcej 2019-12-28, godz. 09:30 Czech tourism Czeska Centrala Ruchu Turystycznego – Czech Tourism jest organizacją budżetową Ministerstwa Infrastruktury Republiki Czeskiej, a jej misją jest prezentacja… » więcej 2019-12-21, godz. 09:30 Tkackie tradycje pogranicza / Tkalcovské tradice v pohraničí „Miasto tkaczy i szewców” - tak nazywano Prudnik przed wiekami w nawiązaniu do najważniejszych zawodów, które były domeną ówczesnych mieszkańców… » więcej 2019-12-14, godz. 09:30 Petra Hůlová – Początek to Mongolia… / Petra Hůlová - Začalo to Mongolskem... Petra Hůlová jest autorką dziesięciu powieści, laureatką nagród literackich takich jak Magnesia Litera, Jiřego Ortena i Josefa Škvoreckiego oraz współzałożycielką… » więcej 2019-12-07, godz. 09:30 Adam Bubik - polski Czech z Zaolzia / Adam Bubik - polský Čech z Zaolzia Adam Bubik to polsko-czeski muzyk i piosenkarz z Zaolzia (Czechy), który tak naprawdę nigdy nie myślał o tym, że muzyka będzie jego głównym zajęciem w… » więcej 2019-11-30, godz. 09:30 Z wizytą w Jabłonkowie / Návštěva Jablonkova Jabłonków to miasto w Czechach w kraju morawsko-śląskim. Leży w regionie Śląska Cieszyńskiego, na Zaolziu, kilka kilometrów od granicy z Polską i jest… » więcej
34567

Aktualności

Posłuchaj audycji Most

Kultura czeska w Studiu M

Konkurs Most

Więcej o projekcie Most

AKTUALNOŚCI RSS
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »