Radio Opole » Kultura i rozrywka
2012-12-05, 10:41 Autor: Radio Opole

"Pieśń zaklęta" w Nysie

Ola Maurer – artystka krakowskiej "Piwnicy pod Baranami", Fred Apke – aktor, reżyser i dramaturg, Piotr Andrzej Walewski i Marta Klubowicz – to gospodarze dzisiejszego (5.12) wieczoru w nyskim muzeum. Zapraszają na literackie spotkanie w programie poetyckim "Pieśń zaklęta", promujące książkę Marty Klubowicz "Memento". To ilustrowany wybór poezji Josepha von Eichendorffa w przekładzie tej znanej aktorki pochodzącej z Nysy.

 – To moje tłumaczenia poezji Eichendorffa, które ułożyłam w pewną dramaturgiczną całość, dobrałam fotografie korespondujące z utworami, romantycznymi wierszami. Chciałam, żeby to była współczesna książka, żeby przemawiała do współczesnego czytelnika. Zamiast posłowia jest umieszczony dramat Freda Apke „Pan baron przychodzi boso i płaci guzikiem”, który mówi więcej niż niejedna pomnikowa biografia. Na początku umieściłam tekst "Śmierć romantyzmu", proza poetycka, w której poeta żegna się z epoką i podsumowuje ją – wyjaśnia Marta Klubowicz.

Promocja "Memento" miała miejsce przed kilkoma dniami w Krakowie w "Piwnicy pod Baranami". Teraz artyści przyjeżdżają do Nysy, by właśnie tam zaprezentować poezję największego poety niemieckiego romantyzmu, który spoczywa na nyskim cmentarzu. Spotkanie dziś o godz. 18:00.

Posłuchaj informacji:

Dorota Kłonowska (oprac. WK)

Kultura i rozrywka

2024-03-28, godz. 14:00 Rusza kurs artystyczny w Galerii Sztuki Współczesnej w Opolu Od połowy kwietnia rusza w Galerii Sztuki Współczesnej kurs malarstwa i rysunku. Uczestnicy będą pracowali w małych grupach pod okiem opolskiego artysty… » więcej 2024-03-28, godz. 11:00 "Figle na gałęzi" w artystycznym ujęciu - konkurs plastyczny dla dzieci Galeria Sztuki Współczesnej w Opolu ogłasza po raz kolejny konkurs plastyczny dla dzieci. Prace można wykonać w dowolnych technikach rysunkowo-malarskich… » więcej 2024-03-27, godz. 14:00 "Będzie komfortowo". CKiS Tkalnia w Kietrzu zyska nową salę do nauki śpiewu Sala wokalna w kietrzańskim Centrum Kultury i Sportu Tkalnia przechodzi gruntowną modernizację. Po remoncie pomieszczenie będzie posiadać niezbędne walory… » więcej 2024-03-26, godz. 22:29 Luterański ksiądz przekazał papieżowi film o Opolu i luteranach na Śląsku Opolskim Ksiądz Wojciech Pracki, proboszcz Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Opolu, podczas swojej audiencji u papieża Franciszka podarował Ojcu Świętemu obraz przedstawiający… » więcej 2024-03-26, godz. 18:00 Bajka z historią Grobnik w tle trafiła do najmłodszych mieszkańców 'Źródełko' - to tytuł najnowszej książki dla dzieci napisanej przez ks. prof. Grzegorza Poźniaka z Uniwersytetu Opolskiego, opisującej dzieje wsi Grobniki… » więcej 2024-03-26, godz. 16:31 Wojna oczami mieszkańców Ukrainy w filmie "Długi dzień". Co uchwycili swoimi smartfonami? Film nie miał jeszcze międzynarodowej premiery, dziś (26.03) w Opolu będzie do obejrzenia. Kino Studio przy MDK zaprasza na pokaz ukraińskiego dokumentu zatytułowanego… » więcej 2024-03-26, godz. 12:00 Konkurs genealogiczny z historią lokalną w tle. Oferta dla uczniów szkół podstawowych Archiwum Państwowe w Opolu ogłasza konkurs genealogiczny 'Bez korzeni nie zakwitniesz. Moja Wielka i Mała Ojczyzna”. To już trzecia edycja tego konkursu… » więcej 2024-03-25, godz. 13:15 "Speed Lady" zainauguruje Opolskie Spotkania Podróżnicze Na Politechnice Opolskiej ruszają Opolskie Spotkania Podróżnicze. Inauguracja już dzisiaj (25.03), a tytuł spotkania to 'Ku podwójnej Koronie'. Gościem… » więcej 2024-03-23, godz. 16:15 Trwa 12. Ogólnopolski Festiwal Animacji O!pla. Jurorem jest publiczność W tym konkursie dzieci mają głos. Wystartował 12. Ogólnopolski Festiwal Animacji O!pla. Dziś (23.03) w Kinie Meduza najmłodsi mogli oglądać najnowsze animacje… » więcej 2024-03-23, godz. 09:00 Walce i czeski partner pozyskały pieniądze na wydarzenia kulturalne i naukę języka Nieco ponad 700 tys. euro pozyskały gmina Walce oraz Česká Ves z programu Interreg Czechy-Polska. W ramach projektu „Wspólne życie bez granic - wspólny… » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »