Most
Radio Opole » Most » Aktualności » Znawczyni literatury czeskiej - Julia Różewicz -…
2019-02-25, 09:00 Autor: Maciej Nowak (oprac. Jacek Łuczak)

Znawczyni literatury czeskiej - Julia Różewicz - 15 marca w Studiu M

Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Posłuchaj Julii Różewicz w Rewirach Kultury 14.03.2019
Julia Różewicz - IV spotkanie z kulturą czeską w Studiu "M"
Już 15 marca po raz kolejny spotkamy się z kulturą czeską w Studiu "M" Radia Opole. Naszym gościem będzie Julia Różewicz - absolwentka bohemistyki, tłumaczka książek współczesnych autorów czeskich, takich jak Petr Šabach, Jan Balabán, Petra Soukupová, Petra Hůlová, Kateřina Tučková, Emil Hakl, Iva Procházková, Roman Cílek czy Pavel Šrut. Nasz gość od 2010 r. prowadzi Wydawnictwo Afera specjalizujące się w najnowszej literaturze czeskiej, w ramach którego przedstawia polskim czytelnikom wielu dotąd niepublikowanych autorów. Tłumaczy beletrystykę, literaturę dziecięcą, literaturę faktu, publikacje ekonomiczne oraz scenariusze filmowe.

Julia Różewicz jest laureatką nagrody „Literatury na Świecie” 2014 w kategorii „Nowa Twarz” za przekład książki Petry Hůlovej „Plastikowe M3, czyli czeska pornografia”. Nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia 2018 za przekład książki tej samej autorki pt. „Macocha”. Jurorka konkursów przekładowych (2015-2017 – jury czeskiej Nagrody Państwowej w dziedzinie literatury, od 2014 – konkurs tłumaczeniowy im. Susanny Roth, od 2018 jury Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego.)

Na spotkanie z Julią Różewicz w cyklu "MOST - kultura czeska w Studiu M" zapraszamy 15 marca br. do Radia Opole na godzinę 19:00.

Bezpłatne zaproszenia na spotkanie można otrzymać:

  • wysyłając wiadomość pocztą elektroniczną na adres most@radio.opole.pl zatytułowaną „Zaproszenie” i zawierającą dane kontaktowe, a następnie oczekując wiadomości potwierdzającej,
lub też
  • dzwoniąc pod numer 77 40 13 253 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00.

Zobacz także

2019-11-20, godz. 08:48 Rajd Niepodległości Głuchołazy - Jesennik - relacja w audycji MOST 23 listopada po 9:10 Ponad 100 osób zdecydowało się na przemierzenie dwudziestokilometrowej trasy pomiędzy Głuchołazami, a uzdrowiskiem w Jeseniku. Okazją ku temu był odbywający się… » więcej 2019-11-13, godz. 09:03 O polsko-czeskich spotkaniach artystycznych w Wysokiej w audycji MOST Wysoka w gminie Branice to mała miejscowość kilkaset metrów od granicy z Republiką Czeską. W odrestaurowanym pałacu, który kilkadziesiąt lat temu wykorzystywał… » więcej 2019-11-06, godz. 10:47 "Jest zbyt szalona" - spotkanie z Gabi Gold w audycji MOST Jest piosenkarką, gwiazdą prowadzącą programy telewizyjne, znaną wśród publiczności tak w Czechach, jak i w Polsce. W czasie wizyty w Radiu Opole w szczerej rozmowie… » więcej 2019-10-30, godz. 08:59 O czeskich nie-Wszystkich Świętych w audycji MOST 1 listopada Kościół katolicki obchodzi Uroczystość Wszystkich Świętych. W najbliższej audycji MOST postanowiliśmy więc przyjrzeć się postaciom, które zostały zaliczone… » więcej 2019-10-23, godz. 13:44 "Świat Gór" w audycji MOST Pochodzą z Nysy, ale ciągnie ich zdecydowanie na południe od miasta. Daria i Adrian Kołodziejowie to małżeństwo, które prowadzi internetowego bloga "Świat Gór"… » więcej 2019-10-16, godz. 08:42 W audycji MOST odwiedzimy "Siedlisko" - niezwykły dom seniora W Staniszczach Wielkich, w gminie Kolonowskie od kilku lat działa niezwykły dom seniora. Ta niezwykłość polega na tym, że spora grupa zatrudnionych tam pracowników… » więcej 2019-10-09, godz. 10:13 W audycji MOST poznajemy Świętego Wacława W dniu wspomnienia św. Wacława, patrona Czech, jego rodacy spotykają się na wspólnej zabawie. Jest śpiew, okazja do wymienienia plotek ze znajomymi, ale także… » więcej 2019-10-02, godz. 09:01 Głuchołaski bieg przyjaźni - relacja w audycji MOST Blisko 150 osób wzięło udział w II Biegu Przyjaźni, a zarazem XVII Biegu Służb Mundurowych, który odbył się w Głuchołazach. Oprócz przedstawicieli wojska, policji… » więcej 2019-09-30, godz. 09:13 Spotkanie z Gabi Gold już 25 października o 19.00 w Studiu M - BEZPŁATNE WEJŚCIÓWKI Gabi Gold (Gabriela Goldová) to czeska wokalistka, prezenterka i aktorka znana polskiej publiczności zarówno ze sceny, jak i programów telewizyjnych takich jak… » więcej 2019-09-25, godz. 12:32 Jacy są czescy Ślązacy? Odpowiedź w audycji MOST Piotr Długosz interesuje się historią i teraźniejszością Śląska. Mówiąc Śląsk myśli o historycznych, społecznych i kulturowych granicach tej krainy. Co wiemy o… » więcej
12345
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »