Most
Radio Opole » Most » Aktualności » Znawczyni literatury czeskiej - Julia Różewicz - ...
2019-02-25, 09:00 Autor: Maciej Nowak (oprac. Jacek Łuczak)

Znawczyni literatury czeskiej - Julia Różewicz - 15 marca w Studiu M

Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Julia Różewicz [fot. archiwum autorki]
Posłuchaj Julii Różewicz w Rewirach Kultury 14.03.2019
Julia Różewicz - IV spotkanie z kulturą czeską w Studiu "M"
Już 15 marca po raz kolejny spotkamy się z kulturą czeską w Studiu "M" Radia Opole. Naszym gościem będzie Julia Różewicz - absolwentka bohemistyki, tłumaczka książek współczesnych autorów czeskich, takich jak Petr Šabach, Jan Balabán, Petra Soukupová, Petra Hůlová, Kateřina Tučková, Emil Hakl, Iva Procházková, Roman Cílek czy Pavel Šrut. Nasz gość od 2010 r. prowadzi Wydawnictwo Afera specjalizujące się w najnowszej literaturze czeskiej, w ramach którego przedstawia polskim czytelnikom wielu dotąd niepublikowanych autorów. Tłumaczy beletrystykę, literaturę dziecięcą, literaturę faktu, publikacje ekonomiczne oraz scenariusze filmowe.

Julia Różewicz jest laureatką nagrody „Literatury na Świecie” 2014 w kategorii „Nowa Twarz” za przekład książki Petry Hůlovej „Plastikowe M3, czyli czeska pornografia”. Nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia 2018 za przekład książki tej samej autorki pt. „Macocha”. Jurorka konkursów przekładowych (2015-2017 – jury czeskiej Nagrody Państwowej w dziedzinie literatury, od 2014 – konkurs tłumaczeniowy im. Susanny Roth, od 2018 jury Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego.)

Na spotkanie z Julią Różewicz w cyklu "MOST - kultura czeska w Studiu M" zapraszamy 15 marca br. do Radia Opole na godzinę 19:00.

Bezpłatne zaproszenia na spotkanie można otrzymać:

  • wysyłając wiadomość pocztą elektroniczną na adres most@radio.opole.pl zatytułowaną „Zaproszenie” i zawierającą dane kontaktowe, a następnie oczekując wiadomości potwierdzającej,
lub też
  • dzwoniąc pod numer 77 40 13 253 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00.

Zobacz także

2019-05-23, godz. 08:32 Nowoczesna turystyka, czyli o rowerach E-bike w audycji MOST 25 maja po 9:10 Od jakiegoś czasu realizowany jest na pograniczu polsko-czeskim projekt, który ma na celu zarówno popularyzację korzystania z rowerów elektrycznych, jak i zap ... » więcej 2019-05-15, godz. 10:12 W audycji MOST o nurkowaniu w Polsce i Czechach Jak mają ochotę na płytkie wody, to wybierają Polskę. Jeśli chcą poczuć nieco więcej adrenaliny, zejść głębiej, wtedy jadą do Czech. Czym różni się nurkowanie ... » więcej 2019-05-12, godz. 17:37 "MOST" na Pikniku Funduszy Europejskich Zespół realizujący projekt "MOST - polsko-czeska współpraca redakcji" zaprezentował w trakcie tegorocznego Pikniku z Funduszami Europejskimi, realizowany obec ... » więcej 2019-05-09, godz. 10:01 Miłośnicy filmów na 70 mm W kinie Mir 70 w Krnovie od 2005 roku odbywa się międzynarodowy Festiwal Filmowy KRRR. W ramach niego na dużym ekranie można zobaczyć kilkanaście filmów klasy ... » więcej 2019-05-08, godz. 11:36 Piknik z Funduszami Europejskimi - 12 maja od 12:00 w opolskim skansenie W niedzielę 12 maja w Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu odbędzie się kolejna edycja Pikniku z Funduszami Europejskimi. To coroczna okazja do przekonania się jak wi ... » więcej 2019-04-30, godz. 09:42 Naukowcy o losach i współczesności Polaków żyjących w Czechach i na Słowacji Prof. dr hab. Zenon Jasiński i prof. dr hab. Bogdan Cimała opracowali „Leksykon Polaków w Republice Czeskiej i Republice Słowackiej”. Pozycja opowiada o życiu ... » więcej 2019-04-25, godz. 11:57 Historia, kultura i zwyczaje Czechów w głubczyckim "Rolniczaku" W Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Głubczycach uczniowie cyklicznie zapoznają się z kulturą, tradycjami i zwyczajami innych narodów. Po spotkani ... » więcej 2019-04-19, godz. 10:11 Wielkanocny prezent dla słuchaczy audycji MOST Ze względu na rozpoczynające się Święta Wielkanocne w najbliższą sobotę 20 kwietnia w porannym paśmie Radia Opole "Mamy weekend" nie pojawi się cykliczna audy ... » więcej 2019-04-10, godz. 11:47 Wielkanoc w Czechach W Kościele katolickim święta Wielkanocne są najważniejszymi w ciągu roku. W Polsce wokół nich znamy bardzo wiele zwyczajów, które kultywowane są od wieków. Cz ... » więcej 2019-04-03, godz. 12:07 Wspólne projekty łączą miasta pogranicza polsko-czeskiego Prudnik i Krnov współpracują ze sobą od ponad 10 lat przy realizacji różnych projektów polsko-czeskich. Wśród nich jest „Zabawne Pogranicze”, które wciąż jest ... » więcej
12345
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »