DAB+
Radio Opole » DAB+ » Wysłuchaj audycji nadawanych w Radiu Opole 2

Wysłuchaj audycji nadawanych w Radiu Opole 2

2018-04-14, 15:25 Autor: Dorota Kłonowska

W Libercu znalazł żonę. Polsko - czeskie koneksje Romualda Kamudy

Romuald Kamuda [Fot.Dorota Kłonowska]
Romuald Kamuda [Fot.Dorota Kłonowska]
Niewiele jest zakątków w Czechach, do których nie dotarł gość programu Pogranicze – Romuald Kamuda. Jest tłumaczem języka czeskiego, przewodnikiem turystycznym, organizatorem wycieczek, ale i samorządowcem, który doprowadził do nawiązania większości partnerskich umów w powiecie nyskim. Był także przewodniczącym Parlamentu Euroregionu Pradziad.
Romuald Kamuda podziwia Czechów z wielu powodów.
- W historii pokazali się jako nacja, która potrafi walczyć o swój kraj, a na co dzień mają te cechy, którym nam brakuje. Dystans do siebie, radość życia, przyjacielskość, czy umiejętność wypoczynku. Mam tam od lat wielu przyjaciół, z którymi się odwiedzamy, biesiadujemy. Bywa też, że ktoś mnie poprosi o pomoc w załatwieniu urzędowej sprawy. Na przykład mieszkaniec Opola ubiegał się o kartę wędkarską w Czechach. Ale mam też sentymentalne wspomnienia. W 1984r w czeskim Libercu poznałem swoją obecną małżonkę Alicję, która tam pracowała w jednej z firm – wspomina Romuald Kamuda.
Jako przewodnik turystyczny najchętniej zabiera swoje grupy w Moravsky Kras z jego jaskiniami, legendami i podziemną rzeką. Natomiast prywatnie ulubionym miejscem jest Praga.
- Byłem tam już ponad sto razy, ale zawsze odkrywam coś nowego. Mam też tanią „metę” – hotel, gdzie doba kosztuje zaledwie 250 koron. To chyba najtańszy nocleg w Pradze, często tam się zatrzymujemy z rodziną. Z kolei blisko naszej granicy koniecznie trzeba odwiedzić Rejviz z Mechovym Jeziorkiem i jego legendą, nie mówiąc o Jeseniku z kompleksem leczniczym Priessnitz. Tam też wybieram się 11-13 maja na już 171. otwarcie sezonu uzdrowiskowego – mówi gość „Pogranicza”.
Romuald Kamuda wspomina też lata, kiedy współtworzył jako samorządowiec Euroregion Pradziad – był sekretarzem Rady Liderów Lokalnych, a później przez rok pełnił funkcję przewodniczącego Parlamentu Euroregionu. Także z jego inicjatywy doszło do podpisania wielu polsko - czeskich umów partnerskich.
- Przykładem Skoroszyce, czy Kamiennik. Tłumaczyłem też 20 lat temu umowę partnerską Nysy z Szumperkiem, pomagałem także gminie Korfantów w kontaktach z czeskim Frydlandem. Dziś jestem emerytem, ale te wspomnienia, to duża satysfakcja. Podobnie jak zgoła zabawna historia z niedźwiedziem. Potrzebował go jeden z czeskich zamków, z którym była związana taka legenda, a ja na prośbę Czechów nawiązałem kontakt z wrocławskim ogrodem zoologicznym, któremu wówczas szefowali państwo Gucwińscy. Ostatecznie Czesi kupili u nich niedżwiedzia – mówi Kamuda.
Obecnie tłumacz rozpoczął opracowywanie podręcznego słownika z lapsusami językowymi. Będzie to wersja kieszonkowa dla osób, które nie znają języka czeskiego. Ma też powstać autobiograficzna, polsko - czeska książka zawierająca wspomnienia i spostrzeżenia z ponad 30 – letnich kontaktów z sąsiadami zza miedzy.
Romulad Kamuda w rozmowie z Dorotą Kłonowską

Zobacz także

2018-04-23, godz. 15:45, Audycje z powiatów Prudnik i Krnov połączone sportem, muzyką i sztuką „Sztuka nas łączy” - taki projekt realizuje obecnie Prudnik ze swoim miastem partnerskim - Krnovem. Każda z gmin otrzymała na to przedsięwzięcie po 20 tys. euro. » więcej 2018-04-23, godz. 12:12, Audycje z powiatów Nysa – demograficzną Polską w pigułce? „Sytuacja demograficzna jako wyzwanie dla polityki społecznej i gospodarczej na przykładzie miasta Nysa oraz powiatu nyskiego - stan obecny i perspektywy” - taką ogólnopolską konferencję zorganizowano (19-20.04) w Nysie. Tamtejszy samorzą ... » więcej 2018-04-23, godz. 12:01, Audycje z powiatów Od ponad dekady zapraszają do jazdy na rowerze Kamienie Szlachetne, czyli rowerowe koło PTTK ze Strzelec Opolskich, zaprasza wszystkich do wspólnej jazdy na rowerze. Nie trzeba mieć wyczynowego „górala”, wystarczy stary składak, byle by jeździł. Do tego kask, kamizelka lub opaska odbl ... » więcej 2018-04-23, godz. 10:08, Audycje z powiatów Nie ma dyskusji o demografii bez seniorów. Ryszard Rogowski o potrzebach najstarszych nysan - Nasi seniorzy najczęściej domagają się powstania nowego, przestronnego Domu Dziennego Pobytu, chcą też oddziału geriatrycznego w nyskim szpitalu, albo przynajmniej poradni geriatrycznej. Na razie mamy obietnicę budowy domu - mówi Ryszar ... » więcej 2018-04-23, godz. 09:39, Audycje z powiatów Strzelecki podróżnik szykuje się do wyprawy rowerowej na 100-lecie niepodległości Strzelczanin Janusz Berdzik zamierza w czasie tegorocznych wakacji odwiedzić wszystkie cmentarze wojenne we Włoszech, na których spoczywają polscy żołnierze walczący w czasie II wojny światowej. Wraz z kolegą chcą przejechać ponad 2 tysią ... » więcej 2018-04-23, godz. 09:11, Audycje z powiatów Kilkadziesiąt imprez turystycznych na pograniczu Nyski oddział PTTK TRYTON rodzinnym rajdem rowerowym rozpoczął już wiosenny sezon turystyczny. - Organizujemy tyle imprez w nadchodzących miesiącach, że bez kalendarza ani rusz, można się pogubić - przyznaje szef oddziału Marcin Nowak. » więcej 2018-04-19, godz. 13:19, Audycje z powiatów Okiem Dzielnicy: Śródmieście pyta mieszkańców Na FB rady dzielnicy Śródmieście dostępna jest ankieta dla mieszkańców dot. wyznaczenia priorytetów działań rady. Każdy może zapoznać się i odpowiedzieć, co według niego jest pilną sprawą do załatwienia. Rada wyznaczyła osie priorytetowe. » więcej 2018-04-19, godz. 12:10, Audycje z powiatów Spada liczba osób pobierających zasiłki z MOPR w Opolu. Rośnie za to liczba bezdomnych młodych małżeństw W Opolu maleje liczba rodzin korzystających ze świadczeń pieniężnych wypłacanych przez Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie. Wzrasta za to liczba seniorów i rodziców dzieci niepełnosprawnych oczekujących pomocy w zakresie opieki i rehabilitacj ... » więcej 2018-04-19, godz. 08:20, Audycje z powiatów Duże grupy dzieci i rodziców uczestniczą w kolejnych odsłonach oleskich Klubów dla Dzieci Dawid Marczewski, główny organizator oleskich Klubów dla Dzieci, mówi o początkach tej idei oraz organizacji kolejnych spotkań i różnorodności proponowanych gier czy zabaw. » więcej 2018-04-19, godz. 08:13, Audycje z powiatów Wiele ciekawych i zróżnicowanych eksponatów trafia do Gminnej Izby Regionalnej w Zębowicach Gerard Wons, opiekun Gminnej Izby Regionalnej w Zębowicach, opowiada o kulisach powstania izby, o ciekawych eksponatach oraz współpracy z młodzieżą. » więcej 2018-04-18, godz. 09:07, Audycje z powiatów 13 drużyn może wziąć udział w kolejnej edycji Wojewódzkiego Konkursu Wypieku Kołocza Śląskiego Rozmowa z Ritą Grądalską, sołtys Rozwadzy, i Anną Maciołek, dyrektor Miejskiej i Gminnej Biblioteki w Zdzieszowicach. » więcej 2018-04-18, godz. 08:49, Audycje z powiatów Gminny Ośrodek Kultury w Walcach przygotowuje się do imprez "pod chmurką" Marek Śmiech, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Walcach, mówi o kalendarzu wydarzeń kulturalnych na pierwsze półrocze. Jest również temat stałej oferty ośrodka oraz funkcjonowania szkółki Miro Fussballschule. » więcej
1234567
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »