Radio Opole » Kultura i rozrywka
2017-09-18, 18:05 Autor: Mariusz Majeran

Premiera w teatrze po polsku, czesku i w języku migowym

Ostatni gasi światło [fot. Mariusz Majeran]
Ostatni gasi światło [fot. Mariusz Majeran]
Ostatni gasi światło [fot. Mariusz Majeran]
Ostatni gasi światło [fot. Mariusz Majeran]
Druga w tym sezonie premiera w Teatrze im. Jana Kochanowskiego to sztuka czeskiego autora Vojtecha Stepanka, który gra w przedstawieniu, „Ostatni gasi światło” w reżyserii Norberta Rakowskiego.
Przedstawienie jest polsko-czeską koprodukcją graną przez aktorów z dwóch krajów w trzech językach: polskim, czeskim i migowym. Na scenografii wyświetlane jest tłumaczenie na język polski.

- Można powiedzieć, że to tragikomedia – dodaje reżyser. - Jest to sztuka, która w dosyć lekki sposób, można powiedzieć nawet komediowy, traktuje dwa ważne tematy, dwie ważne płaszczyzny. Jedna z nich dotyka takiego punktu zwrotnego w życiorysie każdego z nas, kiedy w sposób irracjonalny bądź też przez warunki zewnętrzne, przez jakieś katharsis dowiadujemy się, że tak naprawdę chyba nie tą drogą szliśmy. Druga to, na ile jesteśmy w stanie wtargnąć w czyjeś życie ?

Czeska prapremiera miała miejsce w czerwcu w Hradec Kralowe, natomiast polska odbędzie się w piątek (22.09) o godzinie 19.00 w Modelatorni.
Norbert Rakowski

Kultura i rozrywka

2024-05-29, godz. 17:15 61. KFPP. "Trzeba reagować cały czas". Trzy osoby czuwają nad festiwalowym dźwiękiem Ponad 280 różnego rodzaju przelotów, czyli sygnałów audio jest nadawanych z opolskiego amfiteatru do wozu realizacyjnego. Podczas tegorocznego 61. Krajowego… » więcej 2024-05-29, godz. 15:15 61. KFPP: poznaliśmy skład jury tegorocznego festiwalu 61. Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki to nie tylko koncerty poświecone konkretnym artystom, ale także dwa konkursy. Pierwszy z nich to koncert 'Premier', a… » więcej 2024-05-29, godz. 11:28 Z Ziemią Prudnicką związanych jest więcej legend niż dotychczas sądzono O zapomnianych lokalnych legendach traktować będzie pogadanka w prudnickim muzeum. Opowie o nich ks. diakon Marek Dziony. Przetłumaczył na język polski dzieła… » więcej 2024-05-29, godz. 09:37 61. KFPP: "Kto był na tym festiwalu, lubi tu wracać" - mówi uczestnik koncertu "Premier" 61. Krajowy Festiwal Polskiej Piosenki otworzy w piątek (31.05) koncert 'Premier'. Usłyszymy dziesięcioro wykonawców prezentujących swoje nowe piosenki. Wśród… » więcej 2024-05-28, godz. 18:38 61. KFPP. Piotr Cugowski o swojej premierze i "godnym" aranżu [FILM, ZDJĘCIA] Dwa razy widzowie i słuchacze 61. Krajowego Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu usłyszą na deskach opolskiego amfiteatru Piotra Cugowskiego. W koncercie Premier… » więcej 2024-05-28, godz. 13:00 61. KFPP. Trwają próby do koncertu "Zakochani są wśród nas" W opolskim amfiteatrze trwają próby muzyczne do niedzielnego koncertu 'Zakochani są wśród nas', czyli piosenki Janusza Kondratowicza. » więcej 2024-05-28, godz. 10:15 61. KFPP. Rockowa reprezentacja na festiwalu w "Superjedynkach" Tacy wykonawcy, jak Lady Pank, Big Cyc, Kobranocka czy Tomek Lipiński gwarantują, że podczas koncertu 'Superjedynki' nie zabraknie rockowego brzmienia. W piątek… » więcej 2024-05-28, godz. 08:28 61. KFPP. Chłopcy z Placu Broni powracają na deski opolskiego amfiteatru Telewizja Polska postanowiła reaktywować koncert pod nazwą 'Superjedynki'. Zwykle była to rywalizacja wykonawców na scenie opolskiego amfiteatru. Podczas… » więcej 2024-05-28, godz. 08:28 61. KFPP: Stanisław Soyka w piosence Czerwonych Gitar Koncert 'Zakochani są wśród nas', czyli piosenki Janusza Kondratowicza to niedzielny (02.06) przegląd popularnych piosenek Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki… » więcej 2024-05-26, godz. 20:28 48. OKT: Duchy, miłość, dramat i poezja Cypriana Kamila Norwida Ostatnim przedstawieniem konkursowym tegorocznych 48. Konfrontacji Teatralnych była jednoaktówka 'Miłość czysta u kąpieli morskich' według Cypriana Kamila… » więcej
28293031323334
Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Dowiedz się więcej »